BU VftïAGË UE SíAM. 145y a des Barques qui y vont pour Íàllír deces tortues, qu’elles portent aux Isles del’Amcrique & que les habitans achetentpour leurs esclaves; comme j’avo's unbon vent je ne m’y arrestay point, ne vou-lant pas perdre de temps à passer la LigneEquinoxiale ; car quelquefois on y restelongtemps à cause des grands calmes &despluyes qu’on y trouve; le 28. Avriljepaílày la Ligne avec un temps admira-ble, les chaleurs n’étant point incommo-des, peu de calme & depluye; c’étoitlaquatrième fois que je l’avois passée dansCe voyage fans avoir quitté le just’au-corps de drap doublé de mesme ; toutmon monde & mon équipage estoientfors en tres-bonne santé à la reserve dequatre ou cinq qui estoient malades daflux de ventre depuis Siam ; cette maladieíe guérit rarement dans ces pays-là , ilnem’estmortquedix oudouxe Matelotsou Soldats. Nous ne vîmes que tres-peade poisson dans cette traverse, ce qui estcontre la coíìtume, car ordinairementil s’y en trouve en grand nombre; nousharponnâmes un gros poisson que l’onappelle souffleur, environ huit pieds delong & quatre de large, il avoir fur latête un trou par où il reípire & jet-toit de seau en fait comme une fontai-G ne;