‘f ) o ( t

3- ne hsec religionis labes ac pernicies, quaeinfelix demum Janienifmi fructus est:, fediffundat latius, & alios adhuc recte sen-ia tuentes corripiat ! Illi occurrere & obst-,

o, stere, Libro huic, & gallice conscripto

>i- & latine reddito , propositus scopus est;

m- de qua interpretatione , qnaliscunque

ta- alias sit, certum te esse cupio, fidelem

tis esie: consectari in illa Jatini sermonis ele-

ir! gantias & aureae aetatis nitorem, nec libri

30 argumentum sinebat, nec lubebat etiam,

W quippe rebus affixa, non verbis; id ta-,

m, wen satagebam, ne. a Prisciano vapula-

ide rem, & ferrea quadam barbarie verka-nnt rem inquinarem* Monumenta, libri,

:ro epistolae, opuscula, atque alia documenta,

er- e quibus Author gallus sua argumenta de-

u. promit, pleraque gallico sermone con-iti scripta sunt, atque etiam ab eodem in

x* libro suo gallicis suis titulis ac inscriptio-

ri- nibus nominantur ; quoniam vero inter-iit pretem ago iis, qui gallicam linguam non

callent, illa quoque a me latine redden-in da, &latinis'verbis appellanda essejudi-a cavi. Porro aliqua sunt, quae utpote inGallia jam pervulgata & decantata, Au*)OC 5 ckor