Monicum ad Lectorem

de hac editione novissima*

Prodijt superjore anno in lucem Psalterium istudjussu Congregationis Helveto-Benedictinae in usussuorum Religiosorum juxta Originale Romanumhisce typis impressum, cujus exemplaria tere om-nia, cum slatim ä praelo distraherentur, haec,quam vides, editio pro aliorum etiam Religioso-rum , ac Clericorum utilitate novissime sic ador-nata fuit, ut ob tui, Lector, commodum non ni-hila priorum editionum forma recederet, ubi äversibus avulsa, &ad calcem folij rejecta interpre-tatio lectionem minus gratam, minusq; facilemcausaverat; quae legendi, & interpretationem lon-gius ä textu distantem quaerendi difficultas praesen-ti editione sublata est. dicta interpretatione ad la-tus cujuslibet versus posita , & veluti sub unumcum textu intuitum data, qua re commodo tuoita consultum est, ut re ipsa minime derogatumfuerit Eminentissimi Auctoris menti, in priscumversus distinguendi morem intentae, quam plenis-sime assequeris, ubi adverteris, quot in Psalmisvides numeros, tot PRISCO MORE ( cujus in ti-tulo & praefationes fol, xiv- mentio fit) versus essedistinctos.