Wörtlich in der heutigen Sprache: Ludwig , derschnelle, der Weisheit voll, er richtet gan; Oester-reich, so wie der Franken König soll; Ueber derFranken berühmtes Land geht alle seine Gewalt;das richtet er, so wie ich dir erzäle; die ist seineGewalt alle; dem sey immer Heil, ja gemeineWolfart.

Nach der Wienerischen und Vatikanischen Hand-schrift beginnt das Evangelienbuch mit folgenderEinleitung:

Vuas Liuto filu in siizeIn manageno AgaleizeSie tha; in scrip gicleiptinTha; seiro Namon breittinn:

Si thes in io gilichoFlizon guallicho.

In Buachon man gimeintilhio iro chuanheiti.

Tharana datun st ou thazduam,

Ougtun iro uuisduamOugtun iro kleiniIn thes tihtonnes reini,

Iz ist al thuruh notso kleino giredinotIz dunkal eigun funtan,

Zi samane gcbuntan.

Aus der Lobrede auf die Franken, die in diese

G