Buch 
Synonymes françois : leurs differentes significations et le choix qu'il en faut faire pour parler avec justesse / par M. l'abbé Girard, S.I.D.R.. Traité de la prosodie françoise / par M. l'abbé d'Olivet
Entstehung
JPEG-Download
 

Synonymes François; i;

Ce quil y a de plus beau dans Don Quichotte*nest pas de le voir revêtu de ses armes combattrecontre des moulins à vent, & prendre un bassinà barbe pour une armure de tête.

On n'alloit autrefois au combat quaprès avoirrevêtu de son armure particulière chaque partie deson corps, pour empêcher ou diminuer leffet deY arme offensive ; aujourdhui lon y va sans toutesces précautions; eíl-ce valeur?étoit-ce poltronne-rie? je ne le crois pas: le goût & la mode ontdécidé de ces usages, ainsi que de tous les autres.

ASSEZ. SUFFISAMMENT.

Ces deux mots regardent également la quantité,avec cette différence, q uajsez a plus de rapport à laquantité quon veut avoir, Sc que suffisamment ena plus à la quantité quon veut employer.

Lavare nen a jamais assez. ; il accumule & sou-haite fans cesse. Le prodigue nen a jamais suffi-samment ; il veut toujours dépenser plus quil na.

On dit, cest assez , lorsquon nen veut pas da-vantage; & lon dit, en voilà suffisamment , lors-quon en a précisément ee quil en faut pour lu-sage quon en veut faite.

A légard des doses St de tout ce qui se consu-me' , assez, paroi t marquer plus de quantité quesuffisamment ; car il semble que quand il y en aassez ,, ce qui seroit de plus y ieroit de trop; maisque quand il y en a suffisamment , ce qui frioit deplus ny seroit que íabon.lance lans y être de trop.On dit aussi dune petite portion & dun revenumédiocre, quon en a suffisamment ; mais on ne ditguères, quon en a assez,.

II se trouve dans la signification Amassez plus degénéralité, ce qui lui donnant un service plus éren-A 7 du