Buch 
Voyage Historique D'Abissinie / Du R. P. Jerome Lobo ... ; ... Traduit du Portugais, continué & augmenté de plusieurs Dissertations, Lettres & Mémoires. Par M. Le Grand ...
JPEG-Download
 

7 i RELATION HISTORIQUE

dieusement. LAbiísin découvre le miel, le prend, & ne manquejamais den laisser une partie à cet oiseau. La grande quantité demiel quon recueille dans ce païs- , le grand nombre de vachesqu'o n y nourrit, ma fait dire plus dune fois que lAbissmie étoitune terre de miel & de beure.

Les grandsSeigneurs & lEmpereur mêmene font pas beaucoupde dépense pour leur table : ils nont que de la vaisselle de terrenoire; plus elle est vieille & luisante plus ils lestiment. Ils a prê-tent leur viande de maniéré que nous autres Européens avonsbeaucoup de peine à nous accoutumer-, à leurs ragoûts. Toutce quils mangent estdun haut goût extraordinaire, & nage dansle beure. Ils cuisent tous les jours leur pain; il est plat comme desgalettes, & couvre toute une table. 11s nont ni napes, ni assiet-tes : leurs tables font rondes & si grandes, que quinze personnespeuvent sy placer tout autour, & fort à Faife. Ils ne manquentpas de se laver les mains avant que de se mettre à table. Les per-sonnes de qualité ne touchent jamais à ce quils mangent ; ils ontdes Pages qui coupent leurs viandes, & qui la leur presentent àla bouche. II est de la civilité & de la grandeur de manger de grosmorceaux, & de faire beaucoup de bruit en mâchant, ny ayantque des gueux > disent-ils, qui ne mangent que dun côté , & quedes voleurs qui mangent fans faire de bruit. Leur plus grand régalest une piece de boeuf crue Sc toute chaude. Lorsquils donnent àmanger, ils tuent un bœuf, & en servent auífi tôt un quartier furla table avec beaucoup de poivre & de sel ; Scie fiel de ce bœufleur sert dhuile & de vinaigre. Quelques - uns y ajoûtent unemoutarde quils appellent Manta ; elle est faite de ce quils tirentdes tripes du bœuf, quils mettent fur le feu avec du beure , dusel, du poivre Sc de loignon. Us trouvent leur bœuf cru, & ainsiassaisonné, aussi délicat, & le mangent avec le même plaisir quenous pourrions faire les meilleures perdrix. On ma souvent servide cette moutarde, & je navois pas dautre moyen de me dispen-ser dy goûter, que de dire que c'étoit un mets trop délicat pourun pauvre Missionnaire.

La boisson ordinaire des Abissins est labiere & Fhydromel ; ilsen boivent à F excès, lorsquils se visitent les uns les autres ; & unAbissin ne passe pas pour honnête homme, sil nenivre pas ceuxqui le vont voir. Ils sasseient à terre autour de leur cabane ; unyalet apporte auísi-tôt un broc de biere, en verse dans un pot, boit

le