'-4-5 RELATION HISTORIQUE

firagem & occifìonem Saracenis fuisfinitimis, & his maxime qui ex flir-pe Machometife ortos pr<edicant , intulit , ut vix credatur : namper triumdierum iter pajslm cndavera occiforum conjpiciebantur. Dcjlinavit pr#-terea oratorem is Indorum Rex Soldano Babyloni# cum muneribus ,ficutmos Orientalium ejì, ei denuntians nìfi ab ajjhgendo C hrifltanos defierit ,fi bellum pejìiferum civitati Mech# , ubi fiepulchrum Machometi effe di-citur, Mgypto , Mrabi #, O» Syri# , qu# ditioni ipjius Soldani-fìtbje£l<sJunt , illaturum ìflumen-que Nili totum , qui Mgyptum irritât, & fineqm nullus illicvivere pojjet } furrepturum, & iter aliud ilíi daturumfi-mili paólo mimtans. Orator ipfeprimo bcne admijsus <& vijus fuit ; da-tique ei copia ut JanElum fepulchrum Domini nojìri vifiret. Qui cum re-•verfius ad C ayrum fuijfet , ab ipfio Soldano carceri traditus ejì , hac inten-tione illum non relaxaturum 3 nifiOratorfiuus ad Indiam mijsus O- detentusnonredierìt. H#c pauca fiunt memoratu digna, & firenitati vejlr# di-gnijjtma , quam fiemper valere optamus.

Datum Rhodi in nofiro conventu , die tertia Julii anno Domini mil-lejfimo quadringentefimo quadragefimo oóîavo. Serenitatis veflree mi*-gifter Hofpitalis Jérusalem.

N Ous ne croyons pas que tout ce que contient cette Lettresoit véritable,mais c’est assez qu’un Grand-Maîtrede Rhodeait connu en 1448. le Roi d’Ethiopie fous le nom de Prêtre Jean,pour nous convaincre que les Portugais ne font pas les premiersquil’ont appelle ainsi. M.Thevenot nous fait entendre que le PereJerôme Lobo croyoit que ce nom de Prêtre Jean avoir été donnéà l’Empereurd’Ethiopiepar les François qui ont été à Jérusalem.Voici le discours qu’il lui fait tenir.

Les Abissins font fort portés aux pèlerinages de la Terte Sainte,& ils l’ont été encore d’avantage principalement dans ces te m soù les François passoient souvent en Asie pour leurs guerres d’Ou-tremer. On peut dire que c’est de l’entretien qu’ils eurent avecles Abissins qu’est venu le titre de Prêtre Jean. Car ces peuples,apparamment pour donner plus de relief à leur Prince, ajoutèrentà toutes ses autres qualités celle de Prêtre.