Buch 
Voyage Historique D'Abissinie / Du R. P. Jerome Lobo ... ; ... Traduit du Portugais, continué & augmenté de plusieurs Dissertations, Lettres & Mémoires. Par M. Le Grand ...
JPEG-Download
 

parler ainsi. La lettre du Roi dEthiopie est en sa langue particu-lière ; ôc le sieur Murat ma assuré navoir aucune connoissance dece quCÍÍS contient, hors des presens dont il étoit porteur & qui yfont mentionnés. La base des presens des Rois dEthiopie a tou-jours été de la civette & des esclaves , ny ayant rien proprementen Ethiopie qui puisse être envoyé aux Princes des autres Etats, sion en excepte quelques animaux qui ne résistent point aux longsvoyages.

Les Relations que le vieux Murat employé diverses fois dE-thiopie aux Indes, âgé aujourdhui de cent trois ans, & qui com-mence à peine à blanchir , oncle de celui-ci ; les Relations, dis-je, quil avoir fait au Negus de la puissance étonnante du Roi,me paroissent avoir porté le Negus à ajouter une entiere croïan-ce à ce que javois pris la liberté de lui en dire dans la Lettre quejeus lhonneur de lui écrire, en lui envolant en 1698.1e sieurCharles Poucet, & à ce que le sieur Charles Poucet lui en dit lui-même de bouche 5 & avoir excité en ce Prince un désir de révérerSa Majesté, & dobtenir en même tems de fa générosité des arti-sans , & des personnes qui polissent ses Etats, régné aujour-dhui une maniéré de barbarie. Cest ce que le sieur Murat en adit, en ajoutant quà la faveur de ces artisans, sil plaisoit au Roidintroduire parmi eux en Ethiopie quelques Missionnaires, lui &son oncle employeroient tout le crédit quils avoient auprès duPrince pour en favoriser le dessein. Comme je sis entendre au sieurMurat, que je ne doutois point quil ne plût au Roi de lui accor-der la permission de tirer de ses Etats les ouvriers que son Maîtredesireroit ; mais que ce seroit à lui de traiter avec eux de leur ré-compense, laquelle ne pourroitêtre médiocre, passant de Fran-ce , ils auroient leurs familles & toutes sortes de commodités ,en un pais si éloigné, si différent de mœurs & des maniérés delEurope, ils auroient peut-être de la peine à être reçus, don pourroit les renvoyer incontinent, ou les retenir malgré eux.II me répondit fur le premier point, que véritablement son Maî-tre naïant point pensé à cette difficulté, avoir crû que des arti-sans , choisis par le Prince ausquels il les faisoit demander , vou-droient bien íe rapporter de leur récompense & de leur sort à ungrand Roi qui les appelloit ; que cependant si lui Murat neûtpoint été dépouillé dans la route, il nauroit pas laissé , quoi-que naïant aucun ordre-dessus, de traiter avec ces artisans » &