Buch 
De Beschryving Van Japan : Behelsende Een Verhaal Van Den Ouden En Tegenwoordigen Staat en Regeering van dat Ryk, Van DeszelfsTempels, Paleysen, Kasteelen En Andere Gebouwen; van deszelfs Metalen, Mineralen, Bommen, Planten, Dieren, Vogelen en Visschen. Van de Tydrekening, en Opvolging van de Gestelyke en Wereldlyke Keyzers. Van De Oorspronkelyke Aftamming, Godsdiensten, Gewoonten en Handwerkselen der Inboorlingen, en van hunnen Koophandel met de Nederlanders en de Chineesen.Benevens eene Beschryving van het Koningryk Siam / In't Hoogduytsch beschreven door Engelbert Kaempfer ... Uyt het oorspronkelyk Hoogduytsch Handschrift, nooit de vooren gedruckt, in het Engelsch overgezet, door, J. G. Scheuchzer ... voorzein met kunstige Kopere Platen, Onder het opzicht van den Ridder Hans Sloane uytgegeven, En uyt het Engelsch in't Nederduytsch verstaalt. Het Leven van den Schryver / J. G. Scheuchzer
Entstehung
Seite
137
JPEG-Download
 

VAN JAPAN.

Monarchen onafhankelyk gebleven vande Erf-Kerkelyke Keyzers , aan dewel-ke niets wierd overgelaten , dan de en-kele schaduw van hun voorig gezag,be-nevens eenige weinige , niets om 't lyfhebbende voorrechten, als ten aanzienvan hun rang en Heyligheid, en de eer-tytelen, welke door haar moeten wor-den opgedragen.

In het zelfde acht en twintigste jaar,op den negen en twintigsten der elfdemaand was 'er eene geweldige aardbee-ving, dewelke telkens, doch met gce-ne zwaare schuddingen, byna een geheeljaar duurde.

Int negen en twintigste jaar,deed hyafstand van de Kroon ten behoeve vanzyn Zoons Zoon, en stierf zeven jaarendaar na.

Go Jose't zyn klynzoon, oudste Zoonvan den Erf-Prins Jookiuo , dies jaarste vooren op den zevenden dag der elf-de maand was overleden, quam tot deKroon in het jaar Synmu 1147. het I 5 ® 7 -Christi.

' De laatste Nengo door zyn Grootvaderingestelt, bleef duuren de eerste vyf jaa-ren van zyne Regeering , na welke devolgende wierden ingestelt: Bunroku vanvier jaaren, en Keitsjo welke negentienof drie jaaren na zyn dood duurde.

Int derde jaar van zyne Regeeringdoodde Fidetfugi (een Neef van den wae-reldlyken Monarch Taiko, door wien hytot zyn opvolger was benoemt, hoewelnaderhand in ongunst geraakt, en ver-oordeelt om zynen buyk open te haaien)Foodsjo, in de Provinne Sagami , en roey-de zyn geheele geslacht uyt volgens dekrygsregelen in Japan onderhoudenwordende , welke medebrengen dat mendoor dit middel op eene reys den gehee-len oorfpronk van het quaad uytroeye.

Int vyfde jaar wierd de eernaam vanQuanbuku aan den gemelden Fide Tsugigegeven.

Int zesde jaar ,t welk was het 1 592.van Christus verklaarde Taiko den Oor-log tegen de Coreaanen , en zond een tal-ryk Leger over onder voorgeven, zoals hy zeide, om zich meester makendevan dit half Eyland , zich den weg tebaanen, om het Ryk van China zelf teoverheeren. Deze Oorlog duurde ze-ven jaaren.

Int zevende stierf Ookimatz , des Key-zers Grootvader en voorzaat.

Int elfde jaar wierd Jeias , een groo-te begunstigde van Taiko, en zyn eerstedienaar van staat, door den Keyzer be-schonken met den Tytel van Nai DatSin,

II. Boek. V. Hoofdst. 137

Int zelve jaar, op den twaalfden derzevende maand , gevielener verscheldegeweldige aardbeevingen , en de schud-dingen duurden by vlaagen een geheelemaand. Ontrent dien tyd regende hetop verschelde plaatsen van het Ryk hayrvan vier tot vyf duym lengte. Dit ver-schynfel word menigwerf aangehaalt inhaare geschiedenissen.

Int twaalfde jaar,t welk was het22.58. van Synmu , en het 1598. vanChristus, op den achttienden der acht-ste maand, nam Fide Jofi aan den naamvan Taiko , welk woord betekent eengroot Heer. Deze groote Monarch stierfhet zelfde jaar , (op den zestienden vanWintermaand, N. S.)s ochtens vroeg,de waereldlyke Regeering overlatendeaan zynen eenigen Zoon Fide Jorï , wienhy onder de voogdy en toeverzigt steldevan Je jas.

Int veertiende jaar muyte Jofyda T/ib-bu , die aant Hof van Fide Jori een be-diening had, tegen den Keyzer; de re-bellen wierden ras afgemaakt, en hunoverste met zyn geheele geslacht uytge-roeit.

Int zeventiende wierd de Tytel vanSei Dai Seogun , welke aan den KroonsGeneraal toekomt, gegeven aan Jejas ,voogd over den Erf-Prins Fide Jori , ee-nige Zoon van Taiko. Dit zelfde jaarwierd Fide Jori zelf begiftigt met denTytel van Nai Dai Sin.

Int negentiende jaar wierd de Tytelvan Sei Dai Seogun gegeven aan Fide Tad -da, Zoon van den Kroons Generaal

Op den vyftienden dag der twaalfdemaand van dit eige jaar , gebeurdeereen zeer zeldfaam geval; want in dentyd van eene nacht reeser een berg opuyt de Zee,naby het Klipachtig EylandFatsitsio, nat welk die vant Hof deswaereldlyken Keyzers gemeenlyk geban-nen worden als zy in ongenade vallen.

In het een en twintigste, zynde het1608. van Christus geboorte , quamerte Suruga een Afgezant van den Chinee-schen Keyzer,om den waereldlyken Mo-narch van Japan te begroeten en heyl tewenschen.

In het drie en twintigste beval Jejaseen sterk Kasteel te bouwen in hetLandschap Owari.

Int vier en twintigste jaar wierdende Eylanden Riuku ingenomen en over-heen door den Prins van Satzuma ; ze-den dien tyd heeft men ze altyd gehou-den als tot het Japansche Ryk behoo-rende.

Go Josei regeerde in alles vyf en twin-tig jaaren.