und dein Castell von St. Angelo in Rom. 547

mit einem guten Kalke verbunden sind. Das oben darauf befindliche metallene und vergul-dete Kreuz, so sieben Fuß hoch ist, hält in sich einen Theil des Holzes vsm Kreuze Christi;und wer im Vorbeygehen auf die Wohlfahrt des päbMchen Stuhles es mit einem k'sternotier und Ave däkilia begrüßt, erlangt auf zehn Jahre und zehiunal vierzig Tage Ablaß.In dem Heidenthume war dieser Obelilcus den Kaisern Augusts und Tiberio gewidmet, wieman denn noch oben bey der Spitze auf der einen Seite liest:

Divu L-elari I). sulii k. Au^uiio.

und auf der andern: Diberio Lrcläri O. AuAulii k'. AuZietio lscrnm.

Auf diese Veränderungen seiner Patronen zielet das Distichon:

8oIi, bims ine Xoina clicavitAuAullis, lscras tu pie 8ixte Oruci.

Unter die obgemeldte alte Jnscription hat Sixtus der fünfte an der Seite von der Kirchefolgende neuere eingraben lassen:

LanäiillünN LeuciLixtus V. kc>nt. Xlkix.

Lonkecnivit

priore leäe avuistil«

Lt Lses. AuZ. 3 c lib.b,, «blatuinXl O XXXXVI.

An den vier Seiten des Piedestal liest man folgende Schriften nämlich gegen Abend:

Lbrilius vincit

OiritbiL reAuak ^

Obriliub rmperstLbrilius

Ab omui mgl»klcbein ku 2 liirlekeiiäat.

Gegen Mitternacht;

Llxtus V. ?ont. Xlax.

Lruci iuviäkLObelilcnin VgticsnumAb impura luperliitioneLxvlgtuin ju/iiusLt kelicius conleoravitAnno Xl O bXXX VI. kont. ll

und besser unten:

Oominicus Montana ex paZo XliligAeidlova Lonueulis trsurtulit 6e erexit.

Gegen Morgen:

Leos Orux Oornüükühlte

ksrter acivorHVicit beo

Ve Iribu lucl«.

Zjz 2 Ger

Ablaß dabq».

Jnstripti*^

neu.