Buch 
Relation D'Un Voyage Du Levant, Fait Par Ordre du Roi : Contenant L'Histoire Ancienne & Moderne de plusieurs Isles de l'Archipel, de Constantinople, des Côtes de la Mer Noire, de l'Arménie, de la Géorgie, des Frontières de Perse & de l'Asie Mineure / Par M. Pitton de Tournefort : Avec Les Plans des Villes & des Lieux considerables; le Genie, les Meurs, le Commerce & la Religion des differens Peuples qui les habitent; Et l'Explication des Médailles & des Monument Antiques. : Enrichie de Descriptions & de Figures d'un grand nombre de Plantes rares, de divers Animaux; Et de plusieurs Observations touchant l'Histoire Naturelle
Seite
184
JPEG-Download
 

i?4

VOYAGE

, Hors k ville autour du Couvent de Sainte Ma-rie des Arméniens, parmi de beaux marbres anti-ques, des colomncs, architraves, bases, chapiteauxqui font auprès de la petite rivière de Chibouboujou ,se voyent plusieurs Inscriptions, dont la plus re-marquable cil celle de M. Aurele.

I M P. CAESARIM. A V R E L L I OA N T O N I N O. I NVICTO. AVGVSTOPIO FELICIA E L. L Y C I N V S. VI.DEVOTISSIMVSNVMINI EIVS.

Peut-être même que le Bufìe qui est auprès,est celui de cet Empereur. C’est un' Buste defront, de deux pieds de haut fur vingt poucesde largeur ; mais il est fort maltraité. Le marbreest gris veiné de blanc , de même que le piédes-tal qui le soutenoit.

Voici une Inscription qui se trouve sur un au-tre piedéstal, couché sur un tombeau auprès duCouvent.

r. AIA. OAAOYIANONSOTAIIIKION AIS r..AATAFXHN TON ATNOTATON KAI AIKAIOTATONíiAAOriANOSEÏTÏXHS

TON rAïKYTATON

ÏIATFONA

AIEÏTTXI.

Gaium FElhmt FlavianumSuif ic tus bis Galat-archen castijjimumU juftijfimumFlaviamtsFtttychesDulcijsimum.patroKura...

Ces deux Epîtaphes modernes font dans le mê-me Cimetiere.

HIC IACET INTERR ATVSD. 1 O ANNES ROOSSCOTVS QVI OBIIT IN ANGORA VIE 22 . IVNII ANNODOMINI M. DC. LXV111,iET ATIS SVJE XXXV.ANNORVM

HODIE MIHI: CRAS TIBI.

HIC IACET

SA M V E L FARRINTONA N G L V S. AC1DWALLIFARRINGTON MERCATORIS' LONDINENSISFILIVS: OBDORMI VITIN CHR1STO, ANNO-iET ATIS XXIII.,SALVTIS MDCLX,

Ccïorme dl ántì’erít -

Vôus trouverez ici, Monseigneur , le dcíícijïd’une colomne allez jolie qui est_dreíTèe prés dumonument d’Auguste , dont j'ai eu l’honneur devous entretenir. Cette colomne est à i y. ou 16 .tambours de marbre blanc , hauts d’envirorr 20 .pouces , la baíè & le chapiteau font de mêmepierre. Ce chapiteau, qui est quarré, est orné àchaque coin d’une feuille d’Acanthe, & d’une cípe-ce d’écusson entre deux , dont les ornemens fonteffacez. On n’y trouve aucune inscription. Les

Turcs.