Èî%

§. Z E N 0 N I S

. ■ T -— ■ — -.^ - - fc „

ardor animatur. (z) Erit gemmimi de relîgi'ofitate commerciam, curiiad cadeste prosmium populus accenditur, & de martyris meritis nonfìletur» Sed quis illustris martyrii palmiferam (4) trophseis coronamcompetenti valeat sermone dissercre , ( 5 ) cura in uno corpore tot-martyria videantur esse, quot membra? Armaverat diabolus satellite^suos in Domini populum (6) veterani odii adsertor antiquus, & to-tani familiari! (7) Domini impasta) feritatis grassatione turbabat. Indi-xerat (8) in domine Deo bellum, & infaustas iuperstitionis (9) bu-sto in nefas confcium toto mando (io) funereum refecerat rogam.Scatebat per teck culminura publicum scelus, nec fuerat locus, in quonon erat prò religione sacri!egium. Cogebatur Christi populus vanisluperstitionibus interesse, atque in cultura nefandi ritus nane aut li-bamina (11) incesto profumiere , aut ornatas fertis victimas trahere,aut gravìa nidoribus tura fuccendere, aut inter fumidos ignes ( 12) pal-lenti

dei annalibui recensendo mandatoti!. Veremurne haec lectio a ceteris certilque Mss. Zen,tanto circuiti» dissentiens, professa lit a libe-riori amanuensis manu, qui Zenonis sensumpotins, quam verba resene subinde studue-rit, quod etiam ex i'equentibus consirmabi-tur, cum ex Zenonis tractatu apud Bollan-dum variantes lectîones subjiciemus. Puta-miis autem Bollandum Mss. libxis usum nonZenonianis » sed qui Lectionaria vulgo ap-pellaniur, cujusmodi sane fuerunt lila, quaeRuinaitius vidit in Bibliotheca Colbertina &PP. Fuiienlìum Paiisiensium, ubi eumdemtractatum insertiam fine ulto auctoris nomi-ne animadvertit. In bis autem quam liceli-tius amanuenses quandoque egerint, explora-tum est. Itaque a Mss. Zenonis, nifi necdîitascoegerit , non discedemus- Ex Mss. Bastile.Vat. Pomp. Zen. in agoncm correximus, cumalii scribant in agone. Idem Mss. prò immor-tali! habent immor; alitati!.

00 stpnd Bollandum fit gemimun.

(■4) Itldem tot trophaii.

(5} Editin Voi. & Bollandus suggesse-runc cum prò imo. In Ms. Basii Vat.ditto .... videutnr. Boll. additi cum in spi-ritali palaftra nmhipkx luceat siti numerofitate vi-der ì a ; cum iti uno &V. Forte in Zenonianiscodicibus illud membrum per lihrariortunsaltum omisstim est, ut alibi accidisse depre-

hendimus. Ne vero ea verba insereretnustex*tu!, effecit orna ium Mss. concordi a, cum ce*terum sementisi optime conster.

Veterano odio desertor antiquus. Boll,

(I) Christi impasta idem Boll, At Ms. Urbin.Domini in partan,

(S) Mss. Pomp. Zen. & editin Ven. in ho -mirtetii Dei. Codex Basilica: Vaticana: in bomi-ne Dei,

(9) Bustum quid signîficet, pluribus ex-plicavimus tractatu 5. lib. 1. adnot. 31.

(is) Sic apud Bollandum, a qua Ieriptu-ra non multum discrepat lessin Mss Basii.Vat. & Pomp. resulterò cerat rogam (in mar-gine codicis Pomp. resumere cera tragitto) &edit. Ven. cum Ms.'Zen. refunàere cerat rogam.In aliis Le Mss. & editis erat : toto mando re-fecerat rogam.

(II) Siculi casta! pio integro & lànctoaccipitcr, uri pluribus docec Basllius Faber inThe sauro Eriidìtionis v. Cast tu num. 2. ita ince-stai prò impio & scelesto, Vinceste pio impie& sedeste adhiberi ponisi, I.ivius 1/45. di-xit : Parai diceste sacrificium Diana facet e, idestnon lite & contra leges, ut ex I’equentibusroUigitur. Barthius loco laudato Virgili! &Stotii auctor’tate siane explicationem confìiv-mat Boll. incesta scribit. Dein ornatiti prò or-nata! in Cod. Basilica: Vat

(12) Mss Rem. Tol. Vat. Urb. Le Basilicae

Vat.