Buch 
Lettres françoises et germaniques, ou, Reflexions militaires, litteraires et critiques sur les François et les Allemans : ouvrage également utile aux officiers & aux beaux-esprits de l'une & de l'autre nation / [Éléazar de Mauvillon]
Entstehung
JPEG-Download
 

PRE F A C E. -

affreuse quil étoit possible de lui donner.Sa vivacité Temportant alors, il ne sap-percevoit pas quil groisiflbit un peu lesobjets, & quil Íortoit des bornes de cet-te critique exacte & compaflee, qui estpropre aux Génies lents & flegmatiques.Néanmoins, quoique je fois Allemand ,je ne faurois nier que lAuteur nait re-proché des défauts très réels à ma Na-tion ; & quoique peut-être il les ait quel-quefois un peu grossi pour les représen-ter plus vivement, il est pourtant sûrque dans le fond ils nexistent que trop.Je juge de même à légard de ce quil adit des François , par rapport aux défautsde leur caractère Militaire & Civil. Pource quil dit des Savans des deux Na-tions , je laiffè aux Gens de Lettres à dé-cider si son jugement est juste, il ne map-partient pas de prononcer-delîus,

Non nobà inter vos tantas componere lites.

Je fuis Homme de guerre ; & quoi-que je ne convienne pas que je fois tout-à-fait ignorant, je ne fuis pourtant pasaflez vain que de me croire savant.

LAuteur de ces Lettres avoit da-bord porté les armes en France, ensuite

sétant