Buch 
Lettres françoises et germaniques, ou, Reflexions militaires, litteraires et critiques sur les François et les Allemans : ouvrage également utile aux officiers & aux beaux-esprits de l'une & de l'autre nation / [Éléazar de Mauvillon]
Entstehung
JPEG-Download
 

François &c. Lett. X. isr

nage , ni ceux qu’elles doivent à l’éduca-tion de leurs Eníàns. Une certaine délica-tesse d’esprit & de sentimens, qui eít par-ticulière au Beau Sexe François , le rend in-finiment aimable : ajoutez à cela son en-joûment. Une honnête Femme ne se faitpoint scrupule chez nous de chanter uneChanson à boire le verre à la main : celan’a rien d’étonnant pour nous, & nous som-mes bien éloignés de lui en faire un crime. EnAllemagne on ne fera point surpris de voir gri-ser une Femme de condition ; mais fi elle s’a-viíòit de chanter en se grisant, on ne lui é-pargneroit pas les titres de débauchée & d’in-fame. Pour nous, nous ne condamnons quePivrognerie dans les Dames , & nous par-donnons à leur gayeté , que nous regardonsvéritablement, plutôt comme l’effet de leurcomplaisance pour les Convives , que d’unesprit de débauche incompatible avec le ca-ractère d’honnête Femme.

Je pense à-peu-près fur le compte desSeigneurs François , comme fur celui de nosDames. Rien n’est fi aimable qu’eux quandils ont passé l’âge où le François est étour-di , & qu’ils font nés avec des principesd’Honneur & de Religion ; car fans celaun grand Seigneur & un grand Coquin nefont qu’une même chose. Ceux donc quiont reçu de la Nature & de l’Education cessentimens d’Honneur & de Religion, peu-

K 4 vent