Buch 
Lettres françoises et germaniques, ou, Reflexions militaires, litteraires et critiques sur les François et les Allemans : ouvrage également utile aux officiers & aux beaux-esprits de l'une & de l'autre nation / [Éléazar de Mauvillon]
Entstehung
JPEG-Download
 

Allemans &c. Lett. III. 269

bagatelles, je n’en citerai qu’un. A la’Ba-taiìle de Marfée près de Sedan (a), l’Ar-mée de Louis XIII. perdit la victoirepar la révolte d’une partie de la prémiè-re Ligne. On avoit retenu cinquante écusaux Troupes qui composoient cette Ligne.Dès la prémière décharge que les Ennemisfirent fur elle , les Soldats tournèrent ledos, & s’enfuirent en disant, en voilà purleur cinquante écus.

Que des Troupes mercenaires se révol-tent faute d’être exactement payées, celan’a rien qui surprenne : mais que desTroupes qui combattent pour leur Roi &pour leur Patrie tournent le dos pour cin-quante écus d’arrèrage , il n’y a que lesTrancoà , & les Espagnols auffi mal disciplinésqu’eux, qui soient capables d’un pareil ex-cès. Mais cela elt fans exemple chez lesAllemans.

II s’en faut bien que les jeunes Gens dequalité soient élevés avec autant de mollesseen Allemagne qu’en France. Les Dames mê-mes y ont plus de courage & beaucoupmoins de ' délicatesse qu’ailleurs. J’ai vu desAllemandes du premier rang suivre leurs Epouxà la Guerre, & supporter mille incommo-dités avec une fermeté qui m’étonnoit. IIy en a une infinité de cette espèce , quiont grand soin que leurs Enfans s’accoutu-

mentf

(a) En 1641.