Buch 
Auli Persii Flacci Satyrae : = Les satires de Perse avec des notes / [Übers. von Joh. Rud. Sinner von Ballaigues]
Entstehung
JPEG-Download
 

Ig

SATYRA I.

Venerit in linguas ? unde istud dedecus, in quo 90

Trossulus exsultat tibi per subsellia laevis?

Nil ne pudet capiti non polle pericula canoPellere, quin tepidum hoc optes audire , decenter !

Fur es, ait Pedio, Pedius quid ? crimina talis

Librat in Antithetis, doctas posuisse figuras 9J

Laudatur; bellum hoc, hoc bellum? an Romule ceves?Men moveat quippe & cantet fi naufragus , assemProtulerim ? cantas, cum fracta te in trabe pictumEx humero portes ? verum, nec nocte paratum

Plorabit, qui me volet incurvasse querela. 100

Amic, Sed numeris decor est & junctura addita crudis:Claudere sic versum didicit: Berecinthius Attin.

Et qui coeruleum dirimebat Nerea Delphin,

Sic: Coftam longo subduximus Appennino.

Anna virum , nonne hoc spumosum & cortice pingui IOJUt ramale vetus praegrandi subere coctum?

P E R S. Quid igitur tenerum , & laxa cervice legendum ?Ami c. Torva mimalloneis implerunt cornua bombisEt rapum vitulo caput ablatura superbo

Baßaris , & lyncem Asaenus fiexura corymbis. 110

Evion ingeminat , reparabilis adsonat echo.

P E R S. Haec fierent, si testiculi vis ulla paterni

Viveret in nobis ? summa delumbe saliva

Hoc natat in labris, & in udo est Maenas & Attin,

Nec pluteum caedit, nec demorsos lapit ungues, nj

Sed quid opus teneras mordaci radere veroAuriculas? vide sis ne majorum tibi forte

Limina