265

Mst, in deutscher Sprache zu verabfassen, doch wenig«siens das erste Verdienst hatte, demsche Uebersetznnge»»on ihnen, zum Verständniß des Volks machen zu lassen.

Ich erinnere mich — wv? weiß ich nicht mehr (*).-gelesen zu haben, daß er ein gewaltiger Jäger, Falko-vier und Vogelsteller gewesen, und sogar ein eigenesWerk 6e nsturs et vurs nvium geschrieben haben solle.So will man denn Friedrich durchaus zum Schriftstellermachen. Vielleicht war dieses Produkt, wenn es au«ders existirt, auch von eiuem Bbsewicht geschrieben, umder Welt glauben zu machen, daß er sich als ein vor«geblicher Erzketzer, sogar auch auf die Deutung deSFlugs und Gesangs der Vbgel habe verstehen wollen.Man har in der That alle Ursache vorsichtig zu seyn,wenn man etwas liest, das aus seinen Zeiten seyn,und ihn angehen >oll; denn seine Feinde schlichen — wiewir hinreichend gesehen haben — im Finstern, und ihreZahl, hieß Legion. Ich meines Ort», kann mir unmög-lich vorstellen, daß ein Mann von so rastloser gemein-nütziger Thätigkeit und von so vielen und maimigfalri»gey Regicrungssvrgen, Zeit und Aufmerksamkeit auf Jagd,Vogelsteller! und Aurorisiren übrig behalten haben sollte.

R 5 Son-st' '

. (*) Vielleicht fällt es mir selbst noch bei. Vielleicht hilftmir eine gewisse Klasse meiner Leser darauf, wenig-stens bitte ich darum.