Buch 
Synonymes François : Leurs Differentes Significations, Et Le Choix Qu'Il En Faut Faire pour parler avec justesse / Par M. l'Abbé Girard, S.I.D.R.. Et Traité De La Prosodie Françoise / Par M. l'Abbé D'Olivet
JPEG-Download
 

Synonymes François. 189

jets; vulgaire pour la connoissance des faits; &trivial pour la tournure du discours.

La dissimulation est ordinaire à la Cour. Lesmonstres font communs en Afrique. Les disputesde Religion ont rendu vulgaires bien des faits quinétoient connus que des Savans. De tous lesgenres décrire, il ny a que le comique lesexpressions triviales puissent trouver place.

Ces mots peuvent être considérés dans un au-tre sens que dans celui du fréquent usage; ils fedisent souyent par rapport au petit mérite des cho-ses ; & ils ont encore un ordre de gradation, defaçon que le dernier de ces mots est celui qui ôtele plus au mérite. Ce qui est ordinaire na rien dedistingué. Ce qui est commun na rien de recher-ché. Ce qui est vulgaire na rien de noble. Cequi est trivial a quelque chose de bas.

CHANGE. TROC. ECHANGE.PERMUTATION.

Le mot de change marque simplement lactionde changer dans un sens abstrait, qui non seule-ment ncxprime pas, mais qui de plus exclud toutrapport & toute idée accessoire: cest peut-êtrepar cette raison quon ne lemploie pas à dénom-mer directement aucune espèce ; car on ne ditpas le change dune chose: quon lemploie néan-moins dans toutes les espèces, en régime indirectavec une préposition, pour indiquer lessentiel delacte; enforte que, dans toutes les occasions, ondit également bien, perdre ou gagner au change.Les trois autres mots servent à dénommer les es-pèces ou façons de changer les choses les unespour les autres, dont voici les différences. T-rocîe dit pour les choses de service, & pour tout ce