Buch 
Synonymes François : Leurs Differentes Significations, Et Le Choix Qu'Il En Faut Faire pour parler avec justesse / Par M. l'Abbé Girard, S.I.D.R.. Et Traité De La Prosodie Françoise / Par M. l'Abbé D'Olivet
JPEG-Download
 

ao 6 Synonymes François.

veut Sc on a envie dun objet présent : mais ohle veut, ce me semble, avec plus de connoissan-ce Sc de réflexion j Se lon en a envie avec plusde sentiment Sc plus de goût. On souhaite & ondefire des choses plus éloignées : mais les souhaitsfont plus vagues, St les désirs plus ardens. Onsoupire pour des choses plus touchantes.

Les volontés se conduisent par lesprit, elles doi-vent être justes. Les envies tiennent des sens,elles doivent être réglées. Les souhaits se nour-rissent dimaginations, ils doivent être bornés.'Les deprs viennent des passions, ils doivent êtremodérés. Les soupirs partent du cœur, ils doi-vent être bien adressés.

On fait fa volonté. On satisfait son envie. Onse repaît de souhaits. On sabandonne à ses dé-sirs. On pousse des soupirs.

Nous voulons ce qui peut nous convenir. Nousavons envie de ce qui nous plaît. Nous souhai-tons ce qui nous flate. Nous désirons ce que nousestimons. Nous soupirons pour ce qui nous at-tire.

On dit de la volonté , quelle est éclairée ou a-veugle; de Yenvie, quelle est bonne ou mauvai-se; du souhait , quil est raisonnable ou ridicu-le; du desr, quil est foible ou violent; & dusoupir , quil est naturel ou affecté.

Les Princes veulent dune manière absolue. Lesfemmes ont de fortes envies. Les paresseux soc-cupent à faire des souhaits chimériques. Les Cour-tisans se tourmentent par des desrs ambitieux.Les amans romanesques samuscnt à de vains fou -sirs.

VRAI ,