XIII

Seite

§ 88. Übersetzungsversuche aus dem Spanischen.258

ts 89. „ „ „ Portugiesischen.257

8 90. „ „ „ Schwedischen.260

Neuntes HauMück: Zrtbstkritik und dichterische Feite.

H 91. Angeborenes Genie. Die Selbstkritik der namhaftesten Dichter . . 264

tz 92. Normen, Grundsätze, Ratschläge für Selbstkritik und Feile .... 264

tz 93. Praktische Nachweise der Selbstkritik und der dichterischen Feile an

guten Beispielen.265

H 94. Feile einzelner Verse und Strophen.266

s. Schiller.266

d. Wieland.267

e. Lessing. >...... 268

ä. Klopstock.^.269

s. Körner.270

k. Mörike.270

K. Rückert. 272

H 95. Feile oder Umarbeitung ganzer Gedichte. Lessing.273

tz 96. Feile in Überarbeitung fremder Schöpfungen. Hauff.274

H 97. Schlußbemerkungen.275

»