637

Ungesroren ist die Erde,

Daß zu meiner Kinder GrüftenLeichter sie erwählet werde. rc.

(Rückert, Kindertotcnlieder 181.)

4. üb», ä s ä, 8 k Z. rc. (Falsche Terzine.)

Diese falschen Terzinen sind weit bequemer als die echten Terzinen (H 166),weil sie den Mittelreim nicht fortzuführen brauchen. Dafür entbehren sie desverbindenden Charakters der Terzine. Julius Mosen hat diese Form imRitter Wahn gewählt.

Beispiel:

Im Dorfe Kolbeck liegt des Schneees Decke,

Warm auf den Gräbern in des Friedhofs Räumen,

Daß nicht der Frost die müden Schläfer wecke.

Schon webt die Dämmrung ihren Flor, die GlockenZum Heilgen Weihnachtsfest mit ihren ZungenDie frommen Beter zur Kapelle locken.

(Künzel, Weihnachtsreigen.)

5. ade, ade, übe. rc.

Als Beispiel vgl. die in § 139. 5, S. 457 gegebene Probe aus RückertsKindertotenl. 266.

6. übe, ä e l.

Dieses Schema bezeichnet die nicht gereimte dreizeilige Strophe, die imfrüheren lateinischen Hymnengesang aus trochäischen Trimetern bestand. Späterkürzte man zuweilen die 3. Zeile behufs Erlangung eines strophischen Charakter! -stikums, wodurch sich die Strophe der freieren Odendichtung näherte.Beispiele:

o. Dünste steigen auf und werdenIn den Wolken Blitz und DonnerOder Regentropfen.

Dünste steigen auf und werden

In dem Haupte Zorn und Unmut

Oder werden Thränen, rc. (Herder, der Himmel.)

b. Was fiel, o Jüngling,

Dein liebend Auge

Auf mich verwaistes Mägdlein,

Die ich nicht habeWeder Vater noch Mutter,

Noch irgend einen Verwandten? rc.

(Litthauisches Volkslied. Aus Rhesas Dainos S. 150.)

7. ü b b, o cl ä, e k f rc.

Beispiel:

Es stehn die Stern' am Himmel,

Es scheint der Mond so hell,

Die Toten reiten schnell.