Band 
Erster Band.
Seite
639
JPEG-Download
 

639

Goethe hat bei vierzeiligen Strophen Eines Reimgeschlechts in derRegel die Länge der Verszeilen gewechselt, z. B.: (Dilettantenschema: aste 1>.)

Wie kommt's, daß du so traurig bist,

Da alles froh erscheint?

Man sieht dir's an den Augen an,

Gewiß du hast geweint.

Ähnlich Platen: (Dilettantenschema: ahn k.)

Schlummer, deine sel'ge MachtHatt' ich lang verkannt,

Dich genoß ich sede Nacht,

Nie von Dank entbrannt.

Oder: Du schcu'st, mit mir allein zu sein,

Du bist so schroff:

Giebt nicht der Liebe Lust und PeinZum Reden Stoff?

Die dilettierenden Dichter vierzeiliger Strophen namentlich mir gepaartenReimen vergaßen, daß ihre Strophen bei gleichlangen Zeilen, gleichem Rhyth-mus und gleichem Reimgeschlecht ohne Weiteres in zweizeilige Strophen aus-einaudersallen. Um dies zu vermeiden hat der Dichter der Nibelungenstrophenden Strophenabschluß durch Verlängerung einer Zeile um einen Takt markiert.

190 und 191.) Jeder Dichter vierzeiliger Strophen sollte bei gepaartenReimen mindestens mit dem Reimgeschlechte wechseln, wie es Rückert in fol-gendem Beispiel zeigt (männlich g, n, weiblich U'k):

Ja gehe du mir iticht zu nah,

Es möchte sonst als Flamme jaMein Ach dein Äleid ergreifenMit seinen bunten Schleifen rc.

Vierzeilige Strophen, wie diese von Freiligrath:

Wüstenkönig ist der Löwe; will er sein Gebiet durchstiegen,

Wandelt er nach der Lagune, in dem hohen Schilf zu liegen.

Wo Gazellen und Giraffen trinken, kauert er im Rohre;

Zitternd über dem Gewalt'gen rauscht das Laub der Sykomore-

zerfallen ohne Weiteres in zwei zweizeilige. (Vgl. 8 153 . S. 508.) Platenhat solche Gedichte nur in zweizeiligen Strophen geschrieben, -z. B.:

Nächtlich am Busento lispeln bei Cosenza dumpfe Lieder,

Aus den Wassern schallt es Antwort, und in Wirbeln klingt es wieder.

Und den Fluß hinauf, hinunter, zieh'n die Schatten tapfrer Goten,

Die den Alarich beweinen, ihres Volkes besten Toten rc.

Die Umstellung der Reime wie die Einfügung nicht reimender ^Zeilenermöglichen 15 Reimschemata, von denen unsere Dichter die nachstehenden ver-wertet haben: