de M. V i v i a n i. 69it ì hue desideratum . . C’eít-là le premier

'A- qui ait paru de lui.ì Pendant ce temps-là , Abraham

EccheUensis , qui ne savoit point de'ûii- Géométrie, aidé par Borelli , grand

ce Geometre, qui ne savoit point d ' A-

na- rabe i travailloit à traduire la Tra-

M duction Arabe <Sh (^Apollonius. Il se

■ouï trouva qu’elle avoit été faite par un

:fti- Auteur nommé Abalphath , qui vi-

lon- voit à la fin du dixième Siecle. II

lues manquoit le 8 e Livre ôì Apollonius

,& entier, quoiqu’en dît l’inscription

vo\t Latine.

itdu Ln 1661. EccheUensis donna sa

Dac Traduction du 5 , du 6 , & du 7.

ipj. On compara donc alors la Divina-

)jer$ tion de M. Viviani avec la vérité,

trs, & l’on trouva qu’il avoit plus que

•illi deviné, c’est-à-dire, qu’il avoit été

Ec- beaucoup plus loin qu ’Apollonius

tra- sur la même matière,

evi- Après un évenement si singulier

; en à si heureux, il fut engagé dans u-: lf M S ne occupation d’une efpece toute

différente, & où cependant fa des-$ tinée voulut qu’il fût encore ques-

kt tion