Buch 
Oeuvres complètes de J. Racine / revues avec soin sur toutes les éditions de ce poète, avec des notes extraites des meilleurs commentateurs par P. R. Auguis
Entstehung
JPEG-Download
 

686 NOTES DU CINQUIÈME RECUEIL.

qui montoit alors au soixantième denier du prixcapital de lolBce. Racine , titulaire dun ollice detrésorier de France au bureau des finances deMoulins, éloil tenu dacquitter ce droit chaqueannée , pour conserver le prix de sa charge à sesenfants; mais le prince lui en faisait remise. Onna point la date de cette lettre, mais on voitquelle a été écrite quelques années après 16S6,époque de la mort du grand Condé, père de M. lePrince.

2 M. le Prince sc proposoit de décorer la ména-gerie de Chantilly de quelque ouvrage de pein-ture ou de sculpture. Il avoit communiqué sesidées à Racine, et lui avoit demandé un mé-moire sur ce sujet.

5 Remportée le i- r juillet 1690 , sur Le princede Valdcrk-

A Racine étoit parti le 10 mai 1692 , pour suivrele roi à la campagne de Namur.

6 TI sagit ici dune mesure pesant environ vingtlivres poids de marc ; c'est le douzième du setierde Paris. Vingt sous de ce lemps-làsont la mêmesomme que trentn-six sous daujourdhui.

6 Céloit la flotte commandée par Tonrville.Elle étoit forte de soixante vaisseaux de ligne.

7 Jacques II.

* Voyez la note 174. page 643 .

8 Joseph - Clément fut évêque de Ratisbotmeà quatorze ans. et archevêque de Cologne à iàgede dix-sepl ans (eni6S8). Cepeudaut ce ne futque dix-neuf ans après quil prit les ordres, etcélébra sa premièie messe à Lille (en 1707). Ilavoit obtenu du pape Innocent XI un bref quile rendait éligible aux évêchés de Ralisbonne,Ilildesheim el Liège dès lâge de onze ans. Il eutle pallium en 1707, et fut sacré le 1 er mai de lamême année, à Lille, par l'illustre archevêquede Cambrai, Fénelon, qui prononça daus cetteoccasion un très beau discours que lon trouvedans le recueil de ses œuvres. Le prince Clémentpassoit pour être atteint dun peu de folie. Onsait la bouffonnerie indécente quil se permit ehchaire à Valenciennes, un jour de premier avril.Il vécut jusquen 172A

10 Victor-Marie, comte d'Estrées, qui fut lemaréchal de Oeuvres , et mourut en 1 707.

11 II étoit alors ambassadeur extraordinaire enDanernarek , et plénipotentiaire auprès des prin-ces dAllemagne. Voyez la note i 3 o, page 641.

13 Cette affaire est du i5 juillet. Huy fut prisle a4- Le président Hénanlt attribue à tort cultedernière conquête au maréchal de Villeroi, Lebillet que Luxembourg écrivit à Louis XIV duchamp de bataille de Nerwindc étoit terminé parce» mots : « Je nai dautre mérite que davoir

* exécuté vos ordres, de prendre Huy et de don-

ner bataille. »

Ce fut le lendemain , 29 , que Je maréchal deLuxembourg rencontra le prince «lOrange et leduc de Bavière à Nevwinde.

1< Celte «flaire eut lieu le 17 juin. La perte desAnglois a été évaluée à près de deux millionssterling.

1S Louis-IIiacintbe Castel, comte de Saint-Pierre, et François-Antoine Castel, chevalier de

Malle, étoient frères du célèbre abbé de Saint-Pierre. Ce comte de Saint-Pierre avoit alors trente-quatre ans ; il fut premier écuyer de la duchessedOrléans, ci mourut eu a748-

11 " Malaga.

17 Cétoit une sœur de Racine , mariée à M. Ri -vière , contrôleur du grenier à sel de la Ferté-Milon. Voyez la note ai, page S97, sur lusage dedonner à des femmes mariées le nom de made-moiselle.

18 Même poids dargent que i63 fraocs dau-jourdhui.

-lB CéLoit la nourrice de Racine. Il ne loubliapas dans son testament, qui se trouve à la fin dece volume.

20 Elle y étoit entrée le 29 décembre précé-dent.

21 Déclaration du roi, du 4 septembre 1696, pourla recherche des usurpateurs de noblesse, et arrêtdu conseil du 20 novembre suivant, qui ordonnel'enregistrement des armoiries. On créa, pourl'examen des titrés, un conseil dont Jérôme Bi-gnon , conseiller d'état, fut nommé le chef.

22 Jean Racine contrôleur du grenier à sel dela Ferté-Milon . et qui avoit épousé Marie Dès-moulins.

Jean-François Racine. Il mourut à la Ferté-Milon lannée suivante.Voyez la note 88, pag. 677.

2< Madame de Mainlenou ne devoit pas êtretrès disposée à défendre Racine dans lesprit duroi contre une telle imputation. A peu près dansle môme temps , elle écrivoit à madame de LaMaisonfort, religieuse à Saint-Cyr ; « Vous au-« riez eu plus de plaisirs dans le monde , et, se-1 Ion les apparences , vous vous y seriez perdue.« Ou Racine , en vous parlant du jansénisme, vous

y auroit entraînée, ou M. de Cambrai auroit con-« lenlé ou même renchéri sur votre délicatesse, et

vous seriez quiétiste. »

25 Marie-Anne de Harlay de Chanvallon , niècede François de Harlay , mort archevêque de Parisen 1695.

26 Le P. de La Chaise avoit clé très jésuite encelle circonstance, car il desservit de tout sonpouvoir les religieuses de Port-Royal, el renditinutiles les bonnes intentions de larchevêque deParis. Voyez la lettre de madame de Maintenonscet archevêque, du 19 octobre 1697 : «Vouspar-« lûtes fort bien dans laffaire de Port-Royal, je ina-« perçus du buu effet ; je continuai sur le rnêine

I ton... Il ne faut pas se laisser dominer par le bon« père, mais dire ses raisons avec une respectueuse

' « fermeté. » Laffaire ayant eu une mauvaise issue ,on rejeta tout sur Racine.

27 Le P. de Loo , prieur de Saînt-Gcrmain-des-Près.

28 Jacques Lenoir, chanoine de Notre-Dame deParis, mort en 1717, âgé du soixante-treize-nns.

II avoit cru devoir signer le formulaire, et i! neperdit pas pour cela lestime des gens de bien. Ilfut lami de Boileau , et lassista au lit de mort.

29 Lenoir de Saint Claude , avocat et agent desaffaires d« Port-Royal des champs , étoit frère duchanoine. En 1707 , il fut mis à la Bastille pour