ê

AVERTISSEMENT

DES EDITEURS.

(jette tragédie fut représentée , pour la pre-mière fois , en 1740, reprise en 1-762., et impri-mée alors telle qu'on la trouve dans ce recueil.II en a paru une édition furtive que M. de Vol-taire a désavouée. Les variantes ont été re-cueillies d’après cette édition.

Zulime est le même sujet que Bajazet etqu’Ariane. Dans Ariane , tout est sacrifié à cerôle : Thésée , Phèdre , Oenarus , Pirithous nesont pas supportables ; l’ingratitude de Thésée,la trahison de Phèdre , n’ont aucun motif: ilssont odieux et avilis ; mais le rôle & Ariane faittout pardonner. Dans Bajazet , Roxane n’estpoint intéressante ; elle trahit Amurat son amantet son bienfaiteur. Sa passion est celle d une es-clave violente et intéressée ; mais cette passionest peinte par un grand maître. Le rôle de Ba-ja\et , quoique faible , est noble. C’est malgréïui\qu’Acomat et Atalide l’ont engagé dans uneintrigue dont il rougit. Le personnage òéAta-lide est touchant , d’une sensibilité douce etvraie.

Racine est le premier qui ait mis fur le théâtredes femmes tendres fans être passionnées, tellesqu’Atalide, Monitne, J unie, Ipkigénie, Bérénice.

A 2