Buch 
Oeuvres Complètes De M. De Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

JO A MLLE CLAIRON.

éloquence, en déclamation, en peinture ; la pluslégère dissonance en tout genre est sentie aujour-dhui par les connaisseurs ; & voilà peut-être pour-quoi lon trouve fi peu de grands artistes, cestque les défauts font mieux sentis quautrefois.Cest faire votre éloge , que de vous dire ici co in-diennes arts font difficiles. Si je vous parle demon ouvrage, ce nest que pour admirer vostalens.

Cette pièce est assez faible. Je la fis autrefoispour essayer de fléchir un père rigoureux qui nevoulait pardonner ni à son gendre , ni à fa fille,quoiquils fussent très-estimables , et quii neút àleur reprocher que davoir fait fans son consen-tement un mariage que lui-niême aurait leurproposer.

Laventure de Zulime , tirée de lhistoire desMaures, présentait au spectateur une princessebien plus coupable; et Benasjar , son père, enlui pardonnant, ne devait quinviter davantageà la clémence ceux qui pourraient avoir à punirline faute plus graciasse que celle de Zulime.

Malheureusement la pièce paraît avoir quelqueressemblance avec Bajazet ; et pour comble demalheur, elle na point dAcomat; mais aussi,cet Acomat me paraît leffort de lefprit humain.Je ne vois rien dans lantiquité , ni chez les mo-dernes , qui soit dans ce caractère , et la beauté