Buch 
Oeuvres Complètes De M. De Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

SUR UA TRASEBIK. îAl

Je vais plus loin., et je dis que ces hommes, quiétaient si passionnés pour la liberté, et qui ont ditfi souvent quon ne peut penser avec hauteur quedans les républiques, apprendraient à parler di-gnement de la liberté même dans quelques-unesde nos pièces, tout écrites quelles font dans lesein dune monarchie.

Les modernes ont encore , plus fréquemmentque les Grecs, imaginé des sujets de pure inven-tion. Nous eûmes beaucoup de ces ouvrages, dutemps du cardinal de Richelieu j cétait son goût,ainsi que celui des Espagnols : il aimait quoncherchât dabord à peindre des mœurs et à ar-ranger une intrigue, et qu'ensuite on donnât desnoms aux personnages, comme on en use dansla comédie ; cest ainsi qu'il travaillait lui-même,quand il voulait se délasser du poids du ministère.Le Venceslas de Rotrou est entièrement dans cegoût, et toute cette histoire est fabuleuse. Maisfauteur voulut peindre un jeune homme fougueuxdans ses passions, avec un mélange de bonnes etde mauvaises-qualités ; un père tendre et faible ;et il a réussi dans quelques parties de son ouvrage.Le Cid et Héraclius, tirés des Espagnols, font en-core des sujets feints : il est bien vrai quil y a euun empereur nommé Héraclius , un capitaine es-pagnol qui eut le nom de Cid; mais presquaucunedes aventures quon leur attribue nest véritable.Dans Zaïre et dans Alzird, si josc en parler, et je

Bbz