ET DË M. DE VOLTAIRE. 41
philosophes vous béniront d’ériger un mausolée àCopernic, dans le temps que votre ami Mouflapba.fait enseigner la philosophie d 'Arîjlote à Stamboul.Vous ne voulez point rebâtir Athènes, mais vousélevez un monument à la raison et au. génie.
Quand je vous suppliais d'ètre le restaurateurdes beaux arts de la Grèce, ma prière n'allait pasjusqu’à vous conjurer de rétablir la démocratieathénienne ; je n’aime point le gouvernement dela canaille. Vous auriez donné le gouvernemenìde la Grèce à M. de Lentulus , ou à quelque autregénéral qui aurait empêché les nouveaux grecs defaire autant de sottises que leurs ancêtres. Maisenfin, j’abandonne tous mes projets. Vous pré-férez le port de Dantzicb à celui du Pìrée : je croisqu’au fond votre Majesté a raison , et que, dansPétât où est l’Europe, ce port de Dantzick est bien,plus important que l’autre.
Je ne fais plus quel royaume je donnerai à^impératrice Catherine II , et franchement jecrois que dans tout cela vous en savez plus quemoi, et qu’ílfaut s’en rapporter à vous. Quelquechose qui arrive, vous aurez toujours une gloireimmortelle» Puisse votre vie en approcher !
T. 77. Corresp. duroideP ... etc. T. IV» E