Il8 RECUEIL DES LETTRES

Je lisais ce matin un livre anglais dans lequelse trouve la substance de plus de vingt chapitresdu Dictionnaire philosophique que l’ignorance etla calomnie m’ont si grossièrement imputé; et,pour comble de bêtise, il y a dans d’autres cha-pitres des phrases entières prises de moi mot pourmot. Je ms mettrais dans une belle colère, si l’âgeet les maladies n'aflaibliiTaietît les passions. Trcn-chin m’exhorte à !a résignation pour les maux ducorps et de famé ; il me trouve très-bien disposé.Comptez que votre amitié sait ma plus chèreconsolation. Voltaire, (i)

(O Le même jour M. de Voltaire adressapar unsíutre voie , à M. Damilaville , le billet suivant :

J’ai écrit ì mon cher frcre aujourd’hui,- la lettre est íha. adresse , et je suis bien sûr qu’elle n’arrivera pas faiizavoir été ouverte. Il y a dans le papier une lettre à M.à’Alembert pour les curieux; mais je fuis très en peine desavoir si un petit paquet de Hollande , adressé il y a quinzepours à M. Gaudet, est arrivé à bon port, ec si une lettrefous l’enveloppc Hudit M. Gaudet , dans laquelle on .f ex-pliquait avec confiance, a été reçue. J’attends, non faus:inquiétude, que mon frère ni’cclaircifle de touc cda, ctqu’il m’écrive pat la voie de Lyon, Je l'embrasse avec laplus grande tendresse. Ecr. Vins.

Nous ne citerons que cer exemple et Tes lettres des r z etîS de mai, pour montrer les précautions que M. de Voltaireétair obligé de prendre en éclahant l.-s hommes par deîouvrages philosophiques, et en servant l'humanité dans ladéfense des Calas- et des Sirvm. Ses lettres étant souventinterceptées , il en écrivait d ostensibles fous son nom, etdations fous des noms supposés. C’érait un M. Boursier, un IM. Lantai , un M. Ecr. Vins. ou Ecr. Vins. De-là les co:i- |nadictions apparentes touchant certains ouvrages qui -lavaient. tk prétexte pouï k persécuter.