Buch 
Recueil De Pieces Fugitives En Prose Et En Vers / Par Mr. De Voltaire
Seite
191
JPEG-Download
 

Le Temple du Gòât . l$î

rement asservie au génie de la Langue, &quil ny a rien de si ridicule que des ScènesFrançaises chantées à lltalienne, si ce nest delItalien chanté dans le goût Français.

La Nature féconde. ingénieuse & sage,í?ar ces dons partagés, ornant cet UniversParle à tous les Humains, mais fur des tons divers;Ainsi que son esprit, tout Peuple a son langage ,

Ses sons & ses accens à fa voix ajustés,

Des mains de la Nature exactement notés:

Loreille heureuse & fine en sent la différence.

Sur le ton des Français, il faut chanter en France :Aux loix de notre goût, Lully fut se ranger ;

II embellit notre Art, au lieu de le changer.

A ccs paroles judicieuses , mon hommerépondit en secouant la tète : Venez, venez ,dit-il, on va vous donner du neuf. II fallutentrer > & voilà son Concert qui commence.

Du grand Lully vingt Rivaux fanatiques,

Plus ennemis de lArt & du Bon-Sens,Défiguroient fur des ton? glapifíansDes Vers Français, en fredons Italiques :

Une Bégueule en lorgnant fe pâmoit,

Et certain Fat, yvre de fa parure ,

En se mirant chevrotoit, fredonnoit;

Et de lIndex battant faux la mesure,

Crioir, brav », lorsque lon détònnoit.