Buch 
Recueil De Pieces Fugitives En Prose Et En Vers / Par Mr. De Voltaire
Seite
219
JPEG-Download
 

Remarques sur le Temple du Goât. 219

doeuvre desprit Sc déloquence. Rouseau banni deFrance, sest brouillé avec tous ses Protecteurs, & acontinué de déclamer inutilement contre ceux qui sai-soient honneur à la France par leurs Ouvrages, commeMrs. de Eontenelle, Crebillon, Destouches , Dubos 8 cc,

(13) Leïbnltz,, à Leipzik le 33. Juin iSchS'. mort àHanovre le 14. Novembre 1716. Nul Homme de Let-tres na ft.it tant dhonneur à F Allemagne. Il étoit plusuniversel que Neuton, quoiqu'il pait peut-être pas été sigrand Mathématicien. Iljoignoit aune profonde étudede toutes les parties de la Physique, un grand goût pourles Belles-Lettres ; il faisoit même des Vers Français.II a paru ségarer en Métaphysique ; mais il a cela decommun avec tous ceux qúi ont voulu faire des Sy-stèmes. Au reste, il dut fa fortune à fa réputation. 11jouissoit de grosses Pensions de l'Empereur dAllema-gne , de celui de Moscovie, du Roi dAngleterre Lc deplusieurs autres Souverains.

(14) Charles Rollin , ancien Recteur de lUniversité& Professeur Royal, est le premier homme de F Univer-sité , qui ait écrit purement en Français pour lInstru-ction de la Jeunesse, Sc qui ait recommandé l'étudede notre Langue, si nécessaire & cependant négligéedans les Ecoles. Son Livre du Traité des Etudes , respirele bon goût, 8 c la faine Littérature presque par-tout.On lui reproche seulement de descendre dans des mi-nuties. Il ne sest gúére éloigné dubon goût que quandil a voulu plaisanter, Tom. 3. pag. 30J. en parlant deCyrus. Aujfì-tât > dit-il , on équìppe le petit Ctrus en'Echanson : il s'avance gravement la serviette sur 1épaule*8 c tenant la Coupe délicatement entre trois doigts ; Jai appre~hendé , dit le petit Cyrus , que cette liqueur ne fût dttfoison. Comment cela? Otti, mon Papa. Et en un au-tre endroit, en parlant des Jeux quon peut permet-tre aux Enfans. Une baie, un balon , un sabot, sont fort daleur goût. Depuis le toit jusqu à la Cave , tout pariait Latinçhez. Robert Etienne. Il feroit à souhaiter quon cor-rigeât ces mauvaises plaisanteries, dans la premiereEdition quon fera de ce Livre , si estimable dailleurs,

( I,-) Girardon mettoit dans ses Statues plus de grâce,& Pages plus dexpression. Les Bains dApollon font de

P 1 Char-