146 Rafael Sanzio.

der nachfolgenden in den Logen des Vatikansgemahlten Stücke sehr eingeschränkt, weil sol-che theils über, theils neben grosse Oeffnungender Mauer gebracht werden mußten, die mittenbis an den halben Horizont einschneiden, undwo folglich der Vordergrund nur auf beyden Sei-ten angebracht werden konnte; dennoch hat Ra-fael diese Schwierigkeit dergestalt zu heben ge-wußt, daß man solche nirgends bemerken kann,und die ganze Eintheilung so ungezwungen undnatürlich in die Augen fällt, daß jede Gruppeund jede einzelne Figur dem Hauptzwecke derVorstellung eben so gemäß und anpassend, undin gehörigem Zusammenhange mit dem Ganzen,gestellt ist, als wenn der Künstler den unbe-schränktesten Spielraum für seine Einbildungskraftgehabt hätte.

Morghen hat dieses Stück nach einer Zeich-nung des Toffanelli in dem Verlag des Vol-pato gestochen; man sieht, daß das Blatt nacheiner äusserst sorgfältig und beynahe ängstlichausgearbeiteten Zeichnung gemacht ist; und aufgleiche Art ist auch der Kupferstecher verfahren.Daher finden wir im Ganzen zwar viel Richtig-