V. Anfang u. Fortgang d. Gelehrsamk. 557

— Lxerciwtlonss kikIisL 6s kekrssi grassigue textus kmcslitate, ger-inana bXX. interpretuni translatione 6ignokcsn6a, illiusgue cum vul-Zsts conoiliatione. llsrik, l6z;. 4. und 2ter Theil ik. 1669. kni. da-bey sein Leben. Hier streitet er noch heftiger gegen den unver-fälschten hebräischen Text, und erhebt dagegen die griechische undlateinische Uebersetzung. Silicon de Muts, k. Professor der hebr.Sprache, schrieb gegen ihn: lUksrtin veritstis kekrsisB <Ls. karis.16; I. 8. und tlllertio altera Lc. ik. »6)4 8 — (lommsnt. kill. 6 säikciplins in allminillratioue poeniteutise XIII. primis llrcuks in ec-clekiL occi6. öl orientali obkervats, kik. X. karik i6;i. kni. ^ncxv.»682. kok LmxsUis. 1687. kc>1. Eine gelehrte Sammlung, wovondie erste Ausgabe die beste ist. Er arbeitete zo Jahre daran. —Lommsnt. kill. 6s Ikons esclelliL orllmacionibus kecun6um antiguos Lrecentiores. karik. 16z;. kok Eben so gelehrt und nützlich. — BibliaI.XX. interpr. gr. <L lat. c. pr-ek. L prolegomenis. knrik 1628. III.kok Weil er auch hier diese Uebersetzung über den hebräischen Texterhob, so schrieben Taylor und Book gegen ihn Kxamen prsskario-

nis in kiklis gr. Ls. Kug6. 8. 16; 6. 8. — Opllksula kebrsso - 82-maritisa. karik. »657. 8. — Opera pollkuma Lc> ik. 170;. 4. <Lc. r)

Jacob Davy du perr^tz geb- den 25N0V. 1556. im Can-ton Vern, von reformirten Aeltern- Sein Vater, Julian Davy,ein gelehrter Edelmann aus der Nieder - Normandie, lehrte ihn dielateinische Sprache und Mathematik. Der junge Perron studirtevor sich die griechische und hebräische Sprache nebst der Philosophie,und las die alten Dichter. Durch seine grosse Fähigkeiten wurdeer dem K. Heinrich III. bekannt, der ihn sehr schätzte. Er tratin die Gemeinschaft der katholischen Kirche, und beredete unter an-dern den Hcinr. Spondan, nachmaligen Bischof von Pamiers,seinem Beyspiel zu folgen. Auch soll er zu der ReligionsanderungHeinrichs IV. vieles beygetragen haben, der ihn bald darauf nachRom schickte, die Aussöhnung mit dem Pabst zu bewürken. ZuRom wurde er zum Bischof von Evreux geweyht. P. ClemensVIII. machte ihn 1604. zum Kardinal, und der König ernannteihn bald darauf zum Erzbischdf von Sens. Perron reiste mitdem Card. Joycuse nach Rom, die Streitigkeiten zwischen dem P.

1 ) kULLLSl-i Uommes m. L. I. — I)s-?IN vidl. lies auteurs eccl. —k. 8inon lllll. cr. 4u V. 1. — Loi.o»iLj,n Lallia orisnt. — Nice-rsn- 9 Th. x. z» - 48.