Mehrbändiges Buch 
Goethe's sämmtliche Werke : Vollständige Ausgabe in sechs Bänden
Entstehung
JPEG-Download
 

West-östlicher Diva».

Jst'8 möglich, daß ich, Liebchen, dich kose!Vernehme der göttlichen Stimme Schall!Unmöglich scheint immer die Rose,Unbegreiflich die Nachtigall.

Zuleika.

Als ich aus dem Euphrat schiffte,Streifte sich der goldne RingFingerab, in Wasserklüfte,

Den ich jüngst von dir empfing.

Also träumt' ich. MorgenrötheBlitzt' in's Auge durch den Baum.Sag' Poete, sag' Prophete!

Was bedeutet dieser Traum?

Hatem.

Dieß zu deuten bin erbötig!

Hab' ich dir nicht oft erzählt,

Wie der Doge von VenedigMit dem Meere sich vermählt?

So von deinen FingergliedernFiel der Ring dem Euphrat zu.Ach zu tausend Himmelsliedern,Süßer Traum, begeisterst du!

Mich, der von den JndostanenStreifte bis Damascus hin,

Um mit neuen CaravanenBis an's rothe Meer zu ziehn.

Mich vermählst du deinem Flusse,Der Terrasse, diesem Hain;

Hier soll bis zum letzten KusseDir mein Geist gewidmet seyn.

Kenne wohl der Männer Blicke,

Einer sagt: Ich liebe, leide!

Ich begehre, ja verzweifle!

Und was sonst ist, kennt ein Mädchen.Alles das kann mir nicht helfen,

Alles das kann mich nicht rühren;Aber Hatem! deine BlickeGeben erst dem Tage Glanz.

Denn sie sagen: Die gefällt mir,

Wie mir sonst Nichts mag gefallen.Seh' ich Rosen, seh' ich Lilien,

Aller Gärten Zier und Ehre,

So Cypressen, Myrten, Veilchen,

Aufgeregt zum Schmuck der Erde;Und geschmückt ist sie ein Wunder,Mit Erstaunen uns umfangend,Uns erquickend, heilend, segnend,Daß wir uns gesundet fühlen,Wieder gern erkranken möchten.

Da erblicktest du Suleika,

Und gesundetest erkrankend,

Und erkranktest gesundend,Lächeltest und sahst herüber,

Wie du nie der Welt gelächelt.

Und Suleika fühlt des BlickesEw'ge Rede: Die gefällt mir,

Wie mir sonst Nichts mag gefallen.

Gingo tiiloba.

Dieses Baums Blatt, der von OstenMeinem Garten anvertraut,

Giebt geheimen Sinn zu kosten,Wie's den Wissenden erbaut.

Ist es Ein lebendig Wesen,

Das sich in sich selbst getrennt?

Sind es zwei, die sich erlesen,

Daß man sie als Eines kennt?

Solche Frage zu erwiedernFand ich wohl den rechten Sinn;Fühlst du nicht an meinen Liedern,Daß ich eins und doppelt bin?

Suleika.

Sag', du hast wohl viel gedichtet,Hin und her dein Lied gerichtet,Schöne Schrift von deiner Hand,Prachtgebunden, goldgerändet,

Bis aus Punkt und Strich vollendet,Zierlich lockend manchen Band?Stets, wo du sie hingewendet,

War's gewiß ein LiebesPfand?

Hatem.

Ja, von mächtig holden Blicken,

Wie von lächelndem EntzückenUnd von Zähnen blendend klar:Wimpernpfeile, Lockenschlangen,Hals und Busen reizumhangen,Tausendfältige Gefahr!

Denke nun, wie von so langemProphezeit Suleika war.