West-östlicher Tivcm.

323

Wo die Flamme brennt, erkennet freudig;

Hell ist Nacht und Glieder sind geschmeidig.

An des Herdes raschen FeuerkräftenReift das Rohe Thier- und Pflanzensäften.

Schleppt ihr Holz herbei, so thut's mit Wonne;Denn ihr tragt den Samen ird'scher Sonne.Pflückt ihr Pambeh, mögt ihr traulich sagen:Diese wird als Docht das Heil'ge tragen.

Werdet ihr in jeder Lampe BrennenFromm den Abglanz höhern Lichts erkennen,Soll euch nie ein Mißgeschick verwehren,

Gottes Thron am Morgen zu verehren.

Das ist unsers Daseyns Kaisersiegel,

Uns und Engeln reiner Gottesspiegel,

Und was nur am Lob des Höchsten stammelt,Ist in Kreis' um Kreise dort versammelt.

Will dem Ufer Senderud's entsagen,

Auf zum Darnawend die Flügel schlagen,Wie sie tagt, ihr freudig zu begegnenUnd von dorther ewig euch zu segnen.

Wenn der Mensch die Erde schätzet,Weil die Sonne sie bescheinet,

Au der Nebe sich ergötzet,

Die dem scharfen Messer weinet,

Da sie fühlt, daß ihre Säfte,Wohlgekocht, die Welt erquickend,Werden regsam vielen Kräften,

Aber mehreren erstickend:

Weiß er das der Gluth zu danken,Die das alles läßt gedeihen;

Wird Betrunkner stammelnd wanken,Mäßiger wird sich singend freuen.

Chuld Nameh.

Buch des Paradieses.

Vorschmack.

Der ächte Moslem spricht vom Paradiese,

Als wenn er selbst allda gewesen wäre,

Er glaubt dem Koran, wie es der verhieße,Hierauf begründet sich die reine Lehre.

Doch der Prophet, Verfasser jenes Buches,

Weiß unsre Mängel droben auszuwittern,

Und sieht, daß trotz dem Donner seines Fluches,Die Zweifel oft den Glauben uns verbittern.

Deßhalb entsendet er den ewigen RäumenEin Jugendmuster, alles zu verjüngen;

Sie schwebt heran und fesselt, ohne Säumen,

Um meinen Hals die allerliebsten Schlingen.

Auf meinem Schooß, an meinem Herzen halt' ichDas Himmelswesen, mag nichts weiter wissen,Und glaube nun an's Paradies gewaltig;

Denn ewig möcht' ich sie so treulich küssen.

Berechtigte Männer.

Nach der Schlacht von Bcdr, miterm SteriieichimmelMahomet sprach,.

Seine Todten mag der Feind betrauern:

Denn sie liegen ohne Wiederkehren;

Unsre Brllder sollt ihr nicht bedauern:

Denn sie wandeln über jenen Sphären.

Die Planeten haben alle siebenDie metallnen Thore weit gethan,

Und schon klopfen die verklärten LiebenParadieses Pforten kühnlich an.

Finden, ungehofft und überglücklich,Herrlichkeiten, die mein Flug berührt,

Als das Wunderpferd mich augenblicklichDurch die Himmel alle durchgeführt.

Weisheitsbaum an Baum cypresseragend,Heben Aepfel goldner Zierd' empor,Lebensbäume, breite Schatten schlagend,Decken Blumensitz und Kräuterflor.

Und nun bringt ein süßer Wind von OstenHergeführt die Himmelsmädchenschaar;

Mit den Augen sängst du an zu kosten,Schon der Anblick sättigt ganz und gar.

Forschend stehn sie, was du unternähmest?Große Plane? fährlich blutigen Straus?Daß du Held seyst, sehn sie, weil du kämest;Welch ein Held du seyst? sie forschen's aus.

Und sie sehn es bald an deiner Wunden,

Die sich selbst ein Ehrendenkmal schreibt.Glück und Hoheit, alles ist verschwunden,Nur die Wunde für den Glauben bleibt,