Buch 
I Promessi Sposi : Storia Milanese Del secolo Decimosettimo / Di Alessandro Manzoni
Entstehung
JPEG-Download
 

309

volto dellinnominato, e riabbassandoli tosto, disse: "Son qui:ini uccida.

"Vho detto che non voglio farvi male, rispose con vocemitigala linnominato, affisando quelle fattezze perturbatedall accoramento e dal terrore.

"Coraggio, coraggio, diceva la vecchia: "se vi dice eglistesso che non vuol farvi male...

"E perchè, rispose Lucia con una voce in cui fra il tre-milo dello spavento si sentiva pure una certa sicurezza dellaindegnazione disperata, "perchè mi fa ella patire le pene del-linferno? Che le ho fatto io?...

"V hanno forse maltrattata? Parlate.

"Oh maltrattata! Mhanno presa a tradimento, per forza !Perchè? Perchè mhanno presa? Perchè son qui? Dove sono?Sono una povera creatura: che le ho fatto? Nel nome di Dio...

"Dio, Dio, interruppe linnominato: "sempre Dio: co-loro che non possono difendersi da se, che non hanno la forza,sempre han questo Dio da mettere in campo, come se gli aves-sero parlato. Che cosa pretendete con codesta vostra parola?Di farmi...? e lasciò la frase a mezzo.

"0 Signore 1 pretendere! Che cosa posso pretendere iopoveretta, se non chella mi usi misericordia? Dio perdonatante cose per unopera di misericordia! Mi lasci andare; percarità, mi lasci andare. Non torna conto ad uno che ha da mo-rire far tanto patire una povera creatura. Oh! ella che può co-mandare, dica che mi lascino andare 1 Mhanno portata quiper forza. Mi faccia chiudere ancora con questa donna, e mifaccia portare a***, dovè mia madre. Oh Vergine Santissima!mia madre! Mia madre, per carità, mia madre! Forse non èlontano da qui... ho veduto i miei monti! Perchè mi fa ella pa-tire? Mi faccia portare in una chiesa; pregherò per lei, tuttalamia vita. Che cosa le costa dire una parola? Oh ecco! ella simuove a compassione: dica una parola, la dica. Dio perdonatante cose per unopera di misericordia!

Oh perchè non è figlia duno di quei sozzi che mi hannobandito!pensava linnominato:dunodi quei vili che mi vor-rebbero morto! che ora goderei di questo suo guaire; e invece...

"Non iscacci una buona inspirazione! proseguiva fervi-damente Lucia, rianimata dal vedere una ceriaria di esita-