LI.06I0 III 0L026K2.

18

primi, vbo solo »I Obiderti 3i vineorloIn 3»lo (1): um so il poroxrino, rLpitonol nostro Laltistorio 3aIlL bollorr» 3iquollo porlo cbo MiobolLn^iolo LnulieoÜ6AN0 3el I>LrLÜiso , LpponL all' »ItrLrivolxo lo.s^nLixIo, puro in osso loüLn-clo o inoi-LviAliLnclo si »rroslL I'Lrtoti-oo, o bon s'Lcuorxo olio lorso sonra .4n-3roL 2 tanla Lllo/r» venuio non sarob-bo il Obiborti (2). I? OrALssn» , liZIio3'orelieo insiMo (3), porto nollL scuolL

^1) P»rlsn3o 3ells ports 3'4,n3rea pisa-no, io non taeeio cbs ripeters (juello eks3»I eslebre sig. LieoZnar» s stato 3ettonel primo vgl. 3slla su» ^kori« c/e//« Ldui-turer es., oper» voll» quals egli altamsntsprovvi3s »Na gloria 3elle arti italians, s»>>» su». L mi piaes 3i rammentare r>uestoinsigns monumento, peroke eluuncins Ioparagoni ool tabsrnaeolo seulpito elall'Or-gagaa ve3r» rsuauto egli gareggiasse oolsuo maestro vel rappresentars ^li enti »I-leZorioi, e partioolarmsnte la 8psrani!» eI» ?ru3snr» , kzurs »mmiruts oon taularaZions 3al sopr» lo3»lo istorieo 3sll» ri-svrts senltur».

<2j 6ki mal ore3erebbs die si potesssignorure 3» ekinncpis impren3s » soriveroinlorno alle Kelle arti. eks I'autors 3i k>ue-ste porte , tauto 3» >Iiekelangiolg amini-rats, s borenro Lkilberti? pure ne> primoinmo 3e> Lr:»o»»rro riel/e «rir eiel r/ise-A»o eks branoesco Mid» eslrasss in ^runParts 3a>>' /7,rcrclope3ra uretocircK , e tuimpresso in Wlano nel, 1802 , si le§gsalt' »rtieolo Lsvi.'rua.v »invuionv : /.e parkecir öro»Lo clel La-kkr.vkerlo eli ^rreirss ^r/ie M'e/relcruAwko eiiser» c/re

M-' /'»-'«cliso. sonv «r-

2i'rü!tite «/ 1)o?r«^s/^o: „ra La/c/rirucor/e r-uo/o ctr Luc« />vbbi«. I! >m-

possiliiis 3i r<>ev>iiu3ers io pueNs >>»rulspiü spropositi : e3 io K>> noto per »vvsr-limsnlo 3i eoigro eks 3a!l» iettur» 3si 3i-^ioriari surggn» rvpsnts Maestri 3i tutto.ü nei novero 3e'mo3erni seuitvri i! uoms3ei 6ki>isrtj v'e eon soleaus ingiustiri» 3i-mentieato.

<3> » viseess 3» sekiatt» ä'oreüei msi-» gni, poieii'egii tu iizlio 3i r>usl tamoso» maestrn Lious elis cessllö taut» parls» 3eil'uit»rs 3'ar»ento 3el 8»u Kiovauni» 3i IHrsurs, e tr» j suvi »liisvi el>!>s i^or-» rare 3i 8pine!!g aretiuo, s I^inn»r3o 3i» ser Liovauni lioreutinu. »Mors 3'insigui» lavori neN'altare 3'»rgeulo 3i 8»nt'Iaen-» po 3i i'istoi». kiou tu perü (Neue die

3ol pisano niLostro un animo 3»II,» piülovorL olö LÜL ^rÄnNorrL 3i l»!i stu3!üisposto; n»L tratto 3»!i'»i»1ont<; tant»-sia o NLlI'osompio li ateiuio, säo^nö por»litt! » un'arto olio in troppo Notormi-ngli oontini löst, inM il potoro <loll' in-vonxiono. II tompo nv IiL in viüiulo in8 LnlL 3!»ii» Novell» i piiini toolativi«toll» suL mano xioi'indtL ; nio xli sinIo3«; il «lirv olio sombrurono 3o!>ui 3'iini-Igrions 2 llomonieo 6riil»i>3»io, c;u 2 N-3o null» stos -2 oliiosL rillipinso lu sto-i »2 3i -Xosti» llvnnL (4). I»i ivi <t»i>-t<M,ö üipinA6n3o Io »im io 3ol I'»r»-3iso o Io pono llollL Fklllo I> 6 , 3ut2: INLpor ulcuno s'uvvisL olio 3oil'i»ul»/iouoclel sovruno pooto o»Ii troppo si oom-piLcosso, <Iii»onlio 2 ii 3 o olio il 3oeoro«Io luMi 3 ull 2 pitiur» non conoodono3'ollriio »II» visla oio olio LÜ 2 taolasi»rapprosonlL il Pool» ( 8 ). I>tö luggi nuo-sto diasimo, olio o^li 3ivi3o oon Oiot-1o, (> iiuniln nol LLmposLnto 3i Visa l r»t-tö Io stosso LrAoinonto. lii sen/» oli' ioioI^L 2 «lil'endorlo, oliö lorsv in»!,: ilpotroi, »li poilionorü per Lmorv «lol-I' ^IiAliiori ijuesto üitotto , oonsillorLii-<lo olio l' altissimo cLutoro I 12 eon O-nioro ooinuno I» tzloii» 3'»vor inNuitonon solo sullo stilo xootiuo 3ollL 8 U 2nLriono, niL pmo snll» iioesiL 3ollo Lr-ti. Xö Lspoltuto olio io 3i nuovo 2 3o-sorivoro iniprontlL i 3ipinli 3 o!I' 0 >^ 2 -gnL olio LinmirLti »vrvlo in 3 U 0 I eolo-In o monunivnto olio ,»( <>> 32 Kli »Itispi-l iti 30 II 2 pisunL ropuIibliuL, 0 sorliLviv« Io »lorio 3vÜ2 pitturL NLsovnto: öbon storilo iiulustri» il i»3iro oon nuo-vo. puirolv oit, cbo por »ttri in 3otlo, 0nari'-n' «juoliu obo oosi bono osprimol' Lito pur uui I 2 bon» 3oIIo oporv vo-

» lavorö usl!» lest» 3'arZeuta die raediiu-» 3s 3 cranio 3i 8au 2auu>ii, come ripor-» t» talsamente il Vasuri, soggiun-;sn3»» die yuestw /«.Isuur« «I/or« per eos«» I-eIIbsr«r», e/rs e/Iecle prarr riput«^-ro-» -rs crl suo «rke/iee. Ivsuminato quest»» I»vgrg, 3> lar^o stile per (juei teuipi, s» 3i non eomplm»!» esscur.ione, vi si lexZs» diiaraments seritto in un bei eartslluio:» ^/uclrecrs ^rcb/r eis l^orenki« 7»s /e--> cli. » <6lco«iv., ^/or. cle/Iw , I.I, stax;. 460. >

<4>'V. Vasari, e3ir. 3i 8iena 3el 1791.

^bj Losi psnsö il ?»3rs 3eII» Valle ueilssue nols all» sopra eitat» e3>r. : il sig. Li-ugKnar» nel prima tomo 3>3l'opsra memo-val» »mpiamente 3>seute ljuosta vpimonv-