Buch 
Opere / di G. -B. Niccolini
Entstehung
JPEG-Download
 

28

ONOUIO VI rro>' irvrisa.v IM irrt

mata abbaslanra 6 äeäotta, ma puretal' i; la pvriria ebe 1' ,4.lberti vi mo-«tra äelle Aeometriebs teorie, eosi le-lioe v nell' aäattarle alla pratica, ebeä' aleuni istrumenti puü riAiiaräarsi eo-me inventore.

Ouantunipie lieon llatisla in tutte In8 U6 opere 8' allatieasse nell' gequistareutilitä azli uomini, non i»norava ebeil saAAio non äebbs mal riporre la sua

» loro angoli i lati stsssi. 8eguono gli» altri sulla prosonäilä, lra i quali s äa» uotarsi il moäo äi rilsvars quslla ä'un» üuiäo in quists äal tsmpa impisZsto äa» un galleggiants per allonäarvisi, s per» rsstituirsi alla sua superlieis; iäea ebe» lia suggsrita eertamsnts l'altra, ä'una» eerta importanra in äinamica, äi misu-» rar äslls prolooäila simili ool suouo.» LIsno ssliei sono Is inäagini sulla misura» äel tempo soll» eomliustione, supposta» rsZolare, ä'aleuni eorpi, eolla lontaua» ä'lllrons, eollo Znomons vertiesls, eol-» I'osservar.ions äslls stelle eireompalari;» gli um lra qussti merri essenäons inea-» paei per loro stsssi, Zli altri per il moäo» äella loro appliearions. ba misura äelle» superllele piano elis us sueeeäs, limi-» tata ai tsrrsni, s un sueeluto epilogo äel» soliti eanooi rammenlati äa (lolumella s» äal l'ilionaeei. I? e§uiiiör«. o livello» a psnäulo, ollrs all'autors äegli argo-" msuti piü äistiuti sia per livellars i ter-» reni, Is aequs eorrenti ee., sia per ri-» levere i repporti äi äue pssi äistiuti, sio» per il msneggio äei morlsri, per lu äi-» rerivus äsi loro solpi so. staäeru a» liilieo per velutare i pssi s un ingsguoso» ritrovato, moäello all» moäerno üwsou->> s I'oäomstro, o sompasso itiusru-» rio','prsvale per la semplieiti», per I'e-» eonomis, per la liäueia, a sjusllo iäeato» äall'asoaäemia äel (limsnlo, clm il es-» Iel>rs Namsäen si e satto proprio. kis» I'appliearione äi <iuest'oäomstro eousi-» gliala äall'auture per äeliuirs la velo-» oitä ä'uua oave in oorso, prevarrebbe» msnn sull'uso iucsrto äei /oe/c oräiuar^.» 6iö elrs csuinäi suZZerises per misurare» l'arione äel vsuto sopra una vela e ea-» priveioso, e mauea äi souäamsuto s äi» relarioui. I! likro termina coll'esposi-» rivne äel prolilsma iärostatieo äella co-» elis I'aulors estsnäe alla valuta-

» rivue äel peso äei eorpi, insistenäo sulla» äottrina äei gallöggiauti nota äopo Lr-» eliimeäs. »

kuiieitü nulle loro mobil! opinioni, neiloro ullotti non mono inkausti ubs dro-v!; «juinäi nol sno potto non obbo malIllOAn ciuiäl'oäio oontro 1 mortuli rlm8ll666äo äi äisluZLNno, usulrono ä:»lsno Inbbro Inullli kpiorelo eontro I'l-xnoranru o In portläiit eko sono inss-purabill äall' umuna «pueio, etsrni-ts äi vita promuttono all' orroro o uläolitto. kuM Ali nomini per umurli:o äi questo sno äivissmonto uääu88s loeuAioni in nn äialo»o obo SAli 8uri886,eontro il 8uo eo8tomo, in ituliauo; tan-to nsllu linAua in eoi nu8eono umunoäi spioAursi Ali atletti. H;886 in questoäialoAo lo loäi ä'unu vitn rilirulÄ 6l'rnMlk! ( l), o vuols ebk! il 8nvio äu'easigvvorsi 08 öreitnto i8lrntto, 8i lueeinnun 8oIitnäino ove niun inviäo, niunaäulatoru, niun muloäieo lo porturbi,ovo lutorroAln lo opors äei Arunäl tru-p»88ati, s 8i uni8eo loro eol ponsiero.No porebo questo vitu 8olilai!u 1? ;>A-Araäi, o' oonviono ein; tu 8»ppiu In po-vertö sopportur lielumonto, ebo in to laooseienro 8ia eo8i puru ebo null» ti rim-proveri, e ll'unima eosi lorte ebo ba8tiL 80 8t088a.

tzuoi lotternti eks eon ruru eonooräiuallst bonta eonAiunsoro il 8ap«ro, üo8tano in not üesiäoiäo ä' avorli cono-8eiuti, o croses üall' alletto per le lorovirtü l' ammirarione pel loro inAOAUo:äuinäi ei son oari ciueZli seritti nei Ma-li non von 8uperbo eoii8i»lio, ma quasisenra aeeoiAerssne rilrassero le sein-bian/e äoll'animo loro. lal prsAio rae-eomanäa quel libroelie l' Vlkerli serisseintorno al Aoverno äella lami->Iia (2).

l'u äetto, per esaltare in 8enolontela soavitä äello Stile, avere äaila sua

quosto äialogo fra?soggllio 8 Ni-erotiro, äosimo Lartoli olis lo pul»l)>ieääisäs qussto titolo : Ls//« Kepubltlro»,clel/cr riÄ« civile e cieila rusiie«»» , et/eii» /oriu-r« / s eio sses a riguaräo äiäiovanni 6onti eui lo äeäieava. jVeäi kor-retti, ä/e»r. e /)oe. i-rsäiii./

>2j (Zussti libri ora sono eliiamati clellcrF'KMipii«, ora Lcoiromiei, ora clell'L'co--ro»ri«, ora ckeiia <7ur«/aMipliare.6iü e stato eagions cbs molti liiograll, snominatameuts il eonte läarruelielli iÄe§/i<5crittori ä'/iaii«, Vol. I, paZ. 3l6 j ,äi questa sola opera ue akbiano lormatetants quanti sono appunto i titoli eke por-tano quei libri m äirersi eoäivi. ^Veäi kor-rstti, op. eil. >