2 $s P S A L M V S XXVI.

PSALMVS XXVI,

i Dominus i illuminatio mea , & falus mea, quem ti-mebo ?

Dominus protc&or 2 vitae meae, a quo trepidabo ?

Lux fignifi-cat profpcri-tatem & lae-titiam,

£<*/Wa&iv?,pro eo quiialvat.

r A qtto velhomine ,mafcul.vel aquo malo»neutr,

Duae cauflaetimoris»

Totidem re-media»

II,

I TT)Er lucem intelligunt facrae littera feli»cem alicujus ftatnm , /icutper tenebraeimprofperum & miferabilem. Dominusilluminatio mea , qua non fir ab/que luce , hincin Hebr. haberur; Dominus lux mea , quae, ne ihfcopulos offendam, pr^cedir me ho legetria;quae omnem ignorantiae no&enVab oculis ani-mae meae depellit sraVocpo?, quae omnem tri-ftitias nebulam diffoluit exhilaratrix mea opti#ma. Idem Dominus, qui mea lux, & falus meaeft, hoc eft, au&ormeae falutis, qui ut /em-per illuminat, ne tenebris obtegar; fic perpe-tuo faivat, ne malis involvar. Generarim ita-que, Deus eft tutela mea, pr^fidium, defen-iio , folatium, dire&io , profperitas mea, va-letudo corporis, <$c animas meae/ofpitas &c.quae commode fingula, Lucis «St Salutis vocabu#lo, defignantur: quem timebo ? Neminem pro-fecto , neminem meorum adverfariorum.Dominus me illuminat; diffugiant tenebrae:Dominus me faivat; delinat infirmitas. Am-bulans in lumine firmus , quem timebo ? inquitAuguftinus. Non enim talem falutem dat Dem ,qua ab aliquo pofiit extorqueri: aut tale lumen efl ,quod ab aliquo pofiit obtenebrari.

Z. Dominus proteftor , Hebr. fortitudo viteeme&i Gr$ce, , propugnator, qui

clypeo fuo protegit aliquem: a quo ttepidabo>A quo homine , ii mafculino genere; ii neu-tro , A quo malo mihi metuam ? Itaque ego quidtimebo ? aut quem timebo ? ait Auguftinus. J Egoquem trepidabo , aut quid trepidabo ?

Continet primus hic ver/iis divinum mvtL<Wv adverfus timorem, cujus caufla interioralia eft, alia exterior. Interior timoris cauifaduplex eft: Ignorantia, propter qnam de no-&e plus timemus in c^cistenebris, quam al-bente coelo per diem; & Debilitas. Primomalo civT&Qros eft Illuminatio; Dominus iUu-minatiomea: alteri malo medetur Salus,quamconfert, ut in Gr^co legitur, <r<a- rjjpjtcx, Sal-vator meus, qui eft illuminatio mea , & falus mea:quem ergo ob intrinlecam caufla m timebo? quisfic illuftratum, fic /alvatum quis perterrebit?Caufla timoris exterior eft vel homo, qui vi-tae infidiatur alterius, vel quodvis malum ex-trinfecus irrumpens. Hic hypera/piftes oppo*nit/e noftris adver/arijs, & fcuto divinae tute-las me (inquit rex Ifrael defignatusj defenditDominus proteftor vita mea: a quo infefto latrone,a quo periculo trepidabo ? Nihil timendum mi-hi , non homo, non telum: qui me perfequun-tur, fiunt infirmi, & quibus utuntur armis, il-

cadunt, me indemni;

Dum appropiant fuper me 3 no-centes, ut edant carnes meas:

Qui tribulant me inimici mei)ipfi infirmati funt, & cecide-runt ♦

3. Duo promittere neceflum eft: quid hicPraepoficio Super fignificet, & quid fit, Come • c ° tr3e

der e cftrnes. DiCtio baltignifiaitfuper & contra ,

Exemplo fit initium Ifaiae, quod vertit Hiero-nymus; Vifio Ifaia filij Amos , quam Vidit fuperludam & lerufalem: LXX. & Theodotio inter-pretati funt; quam vidit contra ludam & leru-falem. Hic fi dixeris; Dum appropinquant contrame nocentes , Latinis auribus familiarius loque-ris. Jam, comedere carnes , non infrequenter Comedmdivinas litterae dicunt pro, occidere hominem, carnes , eftEam tamen a&ionem comedendi carnes non OCtx< /« e h<j*referas ad os, & dentharpagas5 /ed ad gla-diorum, queis ora paflim tribuit /aerata pagi-na , ianguinolentam ingluviem; ut hac ra-tione comedere carnes humanas ore gladij,non fit aliud, quam interimere. Ita nunc eftfacilis atque clara versus eXpofitio: Dum ap*propinquant contra me inimici mei, dum im-minent illi hoftes capiti meo, dum in eumlocum internecina manus evafit, ut eX eorumtelis elabi non pofle viderer, fed nihil futu-rum eflet certius, quam ut gladijs fuis devo-rent carnes meas, ecce tibi fublto, qui tribu-lant me inimici mei , qui perniciem mihi com-parabant, ipfi infirmati funt , Hebr. cafchelu ,quod eft, impegerunt , proprie ; ut etiam ver-tit S.Hieronymus, Pagninus,Cajetanus, Ne-bienfis, Flaminius, & ceciderunt irremediabiliprolap/u. Hic aurem oro praebeas Riberae no-ftro, ad caput primum Sophonias num 14.adnotanti, quod huc apprime facit: Cum po- _ .

nitur in Hebr. verbum Cafchal, quod eft, O ffem s crI *p t u rse ,dit , (xve Impegit, &ineodem loco adjungitur ^verbum Cado , aur quippiam fimile, prius ver-bumfignificatOjffiewtfere, fi ve Impingere , id eft,non adeo graviter affligi; pofterius autem,vehementi calamitate opprimi, unde nulla fit/pes evadendi, ut Pfalmo 26. Qui tribulant meinimicimei , ipfi infirmati funt, & ceciderunt. Haecille» Cum igitur primum ponatur verbumcafchal , eidemque adjungatur verbum naphal>verus hic loci /enfus erit, eos primum impe-gifle in offendiculum, tum in praecipitium da-tos, irreparabili ruinft concidifle*

Si confiftant 4 adverfum me 111caftra,non timebit cor meum,

Siexurgat adverfiim me prae-lium, inhocegofperabo.

4» Ca-