Buch 
Lettres choisies de Madame de Sévigné / precédées d'une notice par Grouvelle ; d'observations littéraires par Suard ; accompagnées de notes explicatives sur les faits et sur les personnages du temps ; ornées d'une galerie de portraits historiques ; dessinés par Staal ; gravés au Burin par Massard, F. Delannoy, Regnault, Outhwaitte, etc.
Entstehung
JPEG-Download
 

188

I; K T I H ES DE MADAME DK VIGNE

prend la campagne. Voici ce qui ne peut se payer, cest dentendre Vivonne :il étoit dans sa chambre, très-mal de son bras recevant les compliments detoute la cour ; car il ny a point eu de partage. « Moi, messieurs, dit-il , moi mebattre ; il peut fort bien me battre sil veut, mais je le délie de faire que jeveuille me battre : quil se fasse casser lépaule, quon lui fasse dix-huit inci-sions; et puis (on croit quil va dire, et puis nous nous battrons), et puis,dit-il, nous nous accomjnoderons. Mais se moque-t-il de vouloir tirer sur moi?Voilà un beau dessein ; cest comme qui voudrait tirer dans une porte cochère 3 .Je me repens bien de lui avoir sauvé la vie au passage du Rhin : je ne veuxplus faire de ces actions sans faire tirer lhoroscope de ceux pour qui je lesfais ; eussiez-vous jamais cru que ceut été pour me percer le sein que je leusseremis sur la selle? » Mais tout cela dun ton et dune manière si folle, quonne parloit dautre chose à Saint-Germain.

Jai trouvé votre siège dOrange fort étalé à la cour : le roi en avoit parléagréablement, et on trouva très-beau que sans ordre du roi, et seulement poursuivre M. de Grignan, il se soit trouvé sept cents gentilshommes à cette occa-sion ; car le roi avoit dit sept cents, tout le monde dit sept cents. On ajoutequil y avoit deux cents litières ; et de rire ; mais on croit sérieusement quily a peu de gouverneurs qui puissent avoir une pareille suite.

Jai causé trois heures en deux fois avec M. de Pomponne ; jen suis contenteau delà de ce que jespérois ; mademoiselle Lavocat est dans notre confidence ;elle est très-aimable ; elle sait notre syndicat, notre procureur, notre gratifica-tion, notre opposition, notre délibération, comme elle sait la carte et les inté-rêts des princes, cest-à-dire sur le bout du doigt : on lappelle le petit mi-nistre ; elle est dans tous nos intérêts. Il y a des entractes à nos conversations,que M. de Pomponne appelle des traits de rhétorique, pour captiver la bien-veillance des auditeurs. Il y a des articles dans vos lettres sur lesquels je neréponds pas : il est ordinaire dêtre ridicule quand on répond de si loin. Voussavez quel déplaisir nous avions de la perte de je ne sais quelle ville, lorsqu'ily avoit dix jours quà Paris on se réjouissoit que le prince dOrange en eût levéle siège ; cest le malheur de léloignement. Adieu, ma très-aimable : je vousembrasse bien tendrement.

1 II avait été blessé au passage du Rhin.

- M. de Vivonne était excessivement gros.