L’ETOURDI

00

LES CONTRE-TEMPS.

COMÉDIE EN CINQ ACTES'.

PERSONNAGES ET ACTEURS.

LÉLIE, fils de Paadolfe.CÉL1E, esclave de Trufaldin.MASCARILLE, valet de Lélie *,HIIM’OLYTE, fille d’Anselme.ANSELME, père d’Hippolyte.TRUFALDLN, vieillard.PANDOLFE, père de Lélie.LÉANDRE, fils de famille.ANDRÈS, cru Égyptien.ERGaSTE, ami do Mascarüle.UN COURRIER.

Deux troupes de masques.

La Grakge.Mlle de Brie.Molière.

Mlle du Parc.Louis Béjart.

Béjart stnÉ.

La scène est à Messine,

ACTE PREMIER.

SCENE I. — LÉLIE.

Hé bien! Léandre, hé bien! il faudra contester;

Nous verrons de nous deux qui pourra l’emporter ;

4 . L’Étourdi fut joué d’abord à Lyon en 1653, ensuite à Béziers, devantle prince de Conti, pendant la tenue des états de Languedoc, enfin à Paris,le 3 décembre 1059, sur le théâtre du Petit-Bourbon. Il fut imprimé pourla première fois en 1663.

Cette comédie est imitée d’une pièce de Nicolas Barbiéri, dit Bel trame,intitulée l'Inavvertüo.

2. Mascarille , de masehera, masque. Aux premières représentations,Molière joua ce rôle sous le masque. On croit qu’il employa le premierle nom de Mascarille, et plus tard celui de Sganarelle.