Mehrbändiges Buch 
Oeuvres Complètes De Molière
Entstehung
JPEG-Download
 

DE LA FÊTE DE VERSAILLES.

*3

LE PARTI DE LAMOUR.

Aimables fers!

LE PARTI DE BACCHÜS.

Douce victoire !

LE PARTI DE LAMOUR.

Ab ! quel plaisir daimer !

LE PARTI DE BACCHUS.

Ah! quel plaisir de boire 1

LES DEUX PARTIS.

Non, non, cest un abus.

Le plus grand dieu de tous....

LE PARTI DE LAMOUR

Cest lAmour

LE PARTI DE BACCHUS.

Cest Bacchus.

Un berger* arrive, qui se jette au milieu des deux partis pour lesséparer, et leur chante ces vers :

Cest trop, cest trop, bergers. Eh! pourquoi ces débats?

Souffrons quen un parti la raison nous assemble.

LAmour a des douceurs, Bacchus a des appas :

Ce sont deux déités qui sont fort bien ensemble :

Ne les séparons pas,

LES DEUX CHŒURS.

Mêlons donc leurs douceurs aimables,

Mêlons nos voix dans ces lieux agréables,

Et faisons répéter aux échos dalentour,

Quil nest rien de plus doux que Bacchus et l'Amour.

Tous les danseurs se mêlent ensemble, et lon voit parmi les ber-gers et les bergères quatre des suivans de Bacchus 2 , avec desthyrses, et quatre Bacchantes 3 avec des espèces de tambours debasque, qui représentent des cribles quelles portoit anciennementaux fêtes de Bacchus. De ces thyrses, les suivans frappent sur lescribles des Bacchantes, et font différentes postures, pendant que lesbergers et les bergères dansent plus sérieusement.

On peut dire que, dans cet ouvrage, le sieur de Lulli a trouvéle secret de satisfaire et de charmer tout le monde ; car jamais illy a rien eu de si beau et de mieux inventé. Si lon regarde lesdanses, il ny a point de pas qui ne marque laction que les dan-seurs doivent faire, et dont les gestes ne soient autant de parolesqui se fassent entendre. Si lon regarde la musique, il ny a rien

4. Le Gros.

2. Beaucliamp, Dolivet, Chicaneau, Mayeu.

3. Paysan Manceau, Le Roy, Pesan.