Buch 
Théâtre complet : précédé d'une notice / de J. Racine
Entstehung
Seite
196
JPEG-Download
 

Ali!

LES PLAIDEURS.

DANDIN.

190

u’iNTIMÉ.

Avant la naissance du monde...dandin, bâillant.

Avocat, ah! passons au déluge.

J.’INTIMÉ.

Avant donc

La naissance du monde et sa création,

Le monde , l’univers, tout, la nature entièreÉtait ensevelie au fond de la matière.

Les éléments, le feu, l’air, et la terre, et l’eau,Enfoncés, entassés, ne faisaient qu’un monceau,

Une confusion, une masse sans forme,

Un désordre, un chaos, une cohue énorme.

IJiNUS ERAT TOTO NATURÆ VICTUS IN ORBE,

Qukm Gr.eci dixére Chaos, rubis inwgkstaquf. moues.

Dandin endormi se laisse tomber.uéandre.

Quelle chute ! Mon père !

petit jean.

Ay, monsieur ! comme il dort !léandiu: .

Mon père, éveillez-vous.

PETIT JEAN.

Monsieur, êtes-vous mort ?

LÉANDRE.

Mon père !

DANDIN.

Hé bien ! hé bien ! quoi? qu’est-ce? Ah ! ah! quel hommeCertes, je n’ai jamais dormi d’un si bon somme.

LÉANURE.

Mon père, il faut juger.

DANDIN.

Aux galères.

UÉANDRE.

Un chien

Aux galères?

DANDIN.

Ma foi ! je n’y conçois plus rien.De monde, de chaos, j’ai la tête troublée.

Hé ! concluez.