CHAPITRE V.
329
route, afin d’échapper aux poursuites de Bothwell 1 .
Melvil, ayant osé donner le même avis avec lemême dévouement, fut fort mal reçu de la reine, quien prévint Bothwell. Le prudent Lethington blâmaMelvil de cette dangereuse franchise. Dès que Both-well en sera informé, lui dit-il, il vous fera assassiner.Retirez-vous donc promptement. — Il est bien dé-plorable, lui répondit Melvil, que tout le mondevoie la reine à deux doigts de sa perte, et que per-sonne n’ose l’en avertir. —Vous avez agi en honnêtehomme, répliqua Lethington, mais non en hommesage. — Il ne se trompait pas sur le danger auquelvenait de s’exposer Melvil. Bothwell le chercha eneffet pour le tuer, et Melvil fut contraint de se cacherpendant plusieurs jours, jusqu’à ce que la reine fûtparvenue à apaiser Bothwell 2 .
L’audace impérieuse de Bothw ell éclata par unacte plus extraordinaire. Il voulut s’assurer de l’ad-hésion de la haute noblesse à son mariage avec lareine. Le soir du 19 avril, jour où se fit la clôture dela session du parlement, il invita les comtes Morton,Argyle, Huntly, Cassilis, Glencairn, llothes, Suther-land, Errol, Caithness, Eglinton, ainsi que les lordsBoyd, Seton, Sainclair, Semple, Oliphant, Ogilvy,Ross-Hacat, Carleile, Hume, lnnermeith, etc., àsouper dans la taverne d’Anslay, placée dans le voi-
1 Melvil, t. I, liv. in, p. 244. — 2 Ibid., p. 247.