CHAPITRE IX.

257

ron Dacre, mille du comte de Westmoreland, troismille du comte de Northumberland, mille du comtede Cumberland, deux mille du baron Yorton et dunouvel évêque de Durham; tous ces seigneurs sontdans le voisinage de l’Écosse et du port où abor-dera la flotte espagnole. Il y en a beaucoup d’autresdans l’intérieur du royaume, tels que le comte deButeland, Biethosburie (sic), Worcester, Avinden(sic ), vicomte de Montaigu, qui favorisent l’entre-prise , dont Sa Sainteté sera suppliée, en outre, defaciliter le succès, en renouvelant la bulle de Pie Ycontre la reine d’Angleterre, en déclarant quelle ena chargé le roi catholique et le duc de Guise, endonnant aussi des indulgences à tous ceux qui yprendront part, et en désignant le docteur Allen,

si no es ayudado no podra mantener se en la libertad en laquai casi milagrosamente se ha puesto estos dias passadossegun havia promelido â Mons. deMeneville, haciendo lareyna de Inglaterra lo que puede por favorescer su faccionen Escocia, sera supplicada Su Santidad en nombre de Her-cules y de todos los catholicos de aquel reyno, pues que lascosas estan reduzidas en tal termino, que no es menesterotra cosa que dinero, Su Santidad se digne de alargarse unpoco, y dar por una vez una suma de dineros proporcionadaâ la grandeza de la empresa, y dexar todo el negocio al reycatholico y a Hercules para que esta empresa se executequanto antès, y si es possible este ano. » Ms. Instruccionpara Roma por los negocios de Inglaterra y Escocia... dadaâ 22 de agosto 1583. Pap. de Sim., Neg. de Francia, B,54,115. i-

TOM. II.

■17