Buch 
Dictionnaire de la langue française / abrégé du dictionnaire de É. Littré ; avec un supplement d'histoire et de géographie par A. Beaujean
Entstehung
Seite
1049
JPEG-Download
 

ROI

— 1049

ROM

H Le roi du ciel, Dieu. |) Absol. Le roi qui règne dans lepays où l’on est. j| Servir le roi, se disait pour être mi-litaire. ]| Être noble comme le roi, être de noblesseancienne. || Pied de roi, voy. pied. |) Le livre des Rois,les quatre livres de l’Ancien Testament contenant l’his-toire des Hébreux depuis Samuel jusqu’à la captivité deBabylone. || Celui qui commande aux choses comme faitun roi à ses sujets. L’homme de la nature est le chef etle roi, Boil. || Fig. et famil. Le premier, le principal, lemeilleur en son genre. J'ai le roi des maris, i,a Font.|| C’est le roi des hommes, se dit d’un homme excellent,qui aime à obliger, à faire plaisir. |[ Le roi des fous,l’homme le plus fou qu’il y ait. || Roi d’armes, le chefdes hérauts d’armes. |) Le roi du bal, celui qui donnele bal, ou en l’honneur de qui on donne le bal et qui ou-vre la danse. || Chez les anciens, le roi du festin, celuiqui présidait à un festin. || Titre qui se donnait à tousles chefs de corporation jouissant de quelque privilègepublic. Roi des barbiers, des merciers, etc. || Roi dethéâtre, l’acteur qui fait les rois. |j Fig. Un roi de théâ-tre, synonyme de roi en peinture ; et aussi prince quiveut toujours se montrer, se produire en public. || Le jourdes Rois (avec une R majuscule), l’Epiphanie. || Faire outirer les Rois, dîner ou souper en société ou en famillele jour des Rois, et partager entre les convives un gâ-teau où il y a une fève. Gâteau des Rois. Le roi de lafève. || Roi se dit de certains animaux qu’on regardecomme les plus nobles de tous. Le roi des animaux, lelion. Le roi des oiseaux, l’aigle. || Par extens. Le roi desforêts, le chêne. || Roi des cailles, le râle des genêts.|| Au jeu de cartes, la carte figurant un roi dans chaquecouleur. || Aux échecs, la principale pièce du jeu. || Dansl’ancienne minéralogie, le roi des métaux, For. || Prov.Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois, voy.aveugle. || C’est la cour du roi Pétaud, voy. pétau».

ROI (anc. fr. voie, raie, marque), s. m. Au piquet àécrire, nom d’une division de la partie qui comprenddeux ides. Une partie complète est de douze rois.

ROIDE ou RAIDE (la prononciation rè-d’ a presque en-tièrement fait disparaître la prononciation roi-d’. Lat.rigidus), adj. Qui ne plie pas quand on veut le fléchir.Roide comme une barre de fer. |) Ce linge est toutroide d’empois, il est trop empesé. || En hist. nat. Sedit d'une partie qui, bien que grêle ou mince, opposedelà résistance à la flexion. || Être tué roide, tomber roidemort, être tué, mourir tout d’un coup. || Qui est forttendu. Cette corde est roide. || Qui manque de souplesse,de grâce. Attitude, mouvements roides. || Se tenirroide,se tenir le corps droit sans fléchir d’aucun côté, et fig.tenir bon dans une résolution, et encore montrer unerigidité excessive. || Dans le langage des arts d’imita-tion. Des contours roides. Des draperies roides. j] Fig.Qui ne se relâche pas de ses idées, de ses prétentions,de ses principes. Ces âmes vigoureuses et roides de l’an-tiquité, Fonten. || Il se dit des choses en un sens ana-logue. Les principes les plus roides de la secte stoïcienne,Dideb. I) Difficile à monter, escarpé. Une côte roide.|| Qui a un mouvement rapide et fort. Le cours de cetterivière est roide. || Par extens. Cela est roide, se ditde quelque chose, parole ou acte, qu’il est difficile d’ac-cepter. || J du. Vite, vivement, avec force. 11 Roide commehalle, très-rapidement, sans hésiter. || Fig. et famil.Mener une affaire roide, la pousser vivement. || Dans lemême sens. Je le mène un peu roide, Regnard.

* ROIDEMENT ou RAIDEMENT, adv. D’une manièreroide.

ROIDEUR ou RAIDEUR (la prononciation rè-deur estde beaucoup la plus usitée), s. f. Propriété par laquelleles corps résistent efficacement aux puissances qui ten-dent à altérer ou à rompre la cohésion de leurs partiesen en changeant la direction par la flexion. La roideurd’une corde tendue, d’une articulation, etc. || Il se dit dece qui n'est pas souple, aisé. La roideur des mouvements,des contours, etc. || On l’applique aussi au style. Un styleplein sans roideur, Marmo.ntel. || Fig. Fermeté qui necède pas, sévérité qui ne se laisse pas fléchir. Cettegrande roideur des vertus des vieux âges, Mol. || Rapi-dité de mouvement. Une balle lancée avec roideur.|| Pente rapide. La roideur d’un escalier, d’une côte, etc.

ROIDI ou RAIDI, IE, p. p. de roidir ou raidir.

ROIDILLON ou RAIDILLON 1/ mouillées; la pronon-ciation rè-dillon est à peu près la seule usitée), s. m.Petite élévation qui se trouve dans un chemin. |j Sentierroide et raccourci que prennent les piétons, pour éviterles circuits des grandes routes dans les côtes. || Fig. etpopul. Bn homme roide, difficile à manier.

ROIDIR ou RAIDIR (la prononciation rè-dir est debeaucoup la plus usitée), v. a. Tendre ou étendre avecforce. Roidissez le bras. || Rendre roide, incapable demouvement. Lorsque la vieillesse me roidira les jarrets,Ma fi homel. || Fig. Rendre ferme, roide. Colomb avait,comme tous ceux qui forment des projets extraordinaires,cet enthousiasme qui les roidit contre les jugements del’ignorance, Raynal. || V. n. Devenir roide. || Se roidir,v. r. Devenir roide. j| Fig. Tenir ferme, ne vouloir pointse relâcher. Se roidir contre les difficultés. || Avec el-lipse du pronom personnel. Quel bourru transport Con-tre vos propres vœux vous fait roidir si fort? Mol.

* ROIDISSEMENT (ré-di-se-man), ou RAIDISSEMENT,s. m. Action de roidir ou de se roidir.

ROITELET (double dim. de roi), s. m. Par dénigre-ment, le roi d’un très-petit État. Clovis tua un roiteletde Cambrai qui lui montrait ses trésors, Volt. || Un roide petite taille. || Fort petit oiseau; c’est le nom vul-gaire du régule ou du troglodyte.

RÔLE (lat. rotulus), s. m. Rouleau, sens propre quin’est conservé que dans quelques termes de métier.|| Anciennement, une ou plusieurs feuilles de parche-min, de papier, etc. collées bout à bout, sur lesquelleson écrivait les actes, les titres. || En Angleterre, rôles duparlement, les registres manuscrits des actes de cetteassemblée. |J Aujourd’hui, en termes de pratique, unfeuillet ou deux pages d’écriture. || Liste et catalogue.Les capitaines ont un rôle de leurs soldats. Les rôlesdes impôts. || T. de palais. Liste sur laquelle on inscritles causes dans l’ordre où elles doivent, se plaider. || Fig.À tour de rôle, chacun à son tour, à son rang. || Ceque doit réciter un acteur dans une pièce de théâtre. 11 Lepersonnage représenté par Facteur. Le rôle du Misan-thrope. || Prendre un rôle, se charger de jouer un rôledans une pièce, et fig. se couvrir d’un masque. || Fig.Part prise dans quelque affaire. || Le personnage qu’onfait dans le monde, le caractère qu’on y montre. Lemonde, à mon avis, est comme un grand théâtre Oùchacun en public, l’un par l’autre abusé, Souvent àce qu’il est joue un rôle opposé, Boil. |] Fig. L’électri-cité me paraît jouer un très-grand rôle dans les trem-blements de terre, Buffon.

RÔLER (râle), v. n. Terme familier qui ne se dit guèrequ’en mauvaise part. Faire des rôles d’écriture.

RÔLET (dim. de râle), s. m. Famil. Petit rôle ; ne seditquefigurément pour signifier la vie, le rôle de chacun.Selon, ou plus ou moins,que dure le rôlet, Régnier . [ j.loiierbien son rôlet, bien jouer son personnage. 11 Être au boutde son rôlet, ne savoir plus que dire ni que faire.

ROMAIN (voy. le suivant), s. m. T. d’imprim. Le grosromain, le caractère qui a seize points. || Petit romain,caractère très-usité, dont le corps porte neuf points.|| Dans chaque corps de caractères, celui dont les traitssont perpendiculaires. || Adj. Caractère romain.

ROMAIN, AINE (lat. romanus), adj. Qui appartient àl’ancienne Rome ou aux Romains. La grandeur romaine.|| Beauté romaine, femme qui a de grands traits bienmarqués et un air majestueux. || Chiffres romains, let-tres numérales, C, D, 1, L, M, V, X, etc. || Fig. Qui rap-pelle le courage, l’austérité et les autres qualités des_an-ciens Romains. Un cœur vraiment romain, Cors. |[ A laromaine, à la manière romaine. Ils vivent à la romaine,la Rrov. || Se dit aussi des personnes et des choses quiappartiennent à la Rome moderne. L’Église romaine,[j Laitue romaine, voy. romaine. ]) S. ni. et f. Homme,femme de l’ancienne Rome ou de Rome moderne. (| Fig.De Romain, en homme de grand cœur, de haut courage.Une action de Romain. || Fig. C’est un Romain, se dit d’unhomme connu par de grands sentiments de probité et parson patriotisme. I| Dans l’argot des théâtres, claqueur.

ROMAINE (arabe rommâna, poids et balance), s. f.Balance qui consiste en un fléau divisé en deux bras iné-