Buch 
Dictionnaire de la langue française / abrégé du dictionnaire de É. Littré ; avec un supplement d'histoire et de géographie par A. Beaujean
Entstehung
Seite
1056
JPEG-Download
 

ROU

ROI

— 1056 —

ROULEAU (dim. du lat. rotulug), s. m. Cylindre dontl’axe est beaucoup plus long que le diamètre, et considérécomme pouvant rouler. Un rouleau de papier, de louis,etc. 1| Fig. Être au bout de son rouleau, avoir épuisé tousses arguments ; être à bout de ressources. || Se dit d’unelongueur de huit mètres de papier de tenture roulé surlui-même. || En archit. Enroulement, volute des modil-lons et des consoles. || Un rouleau d’orgeat, de siropde guimauve, etc. une fiole cylindrique contenant dusirop d’orgeat, de guimauve, etc. || Cylindre de bois, depierre, etc. servant à divers usages. || T. d’imprim. Cy-lindre qui sert à étendre l’encre sur les formes. || In-strument agricole composé d’un cylindre en bois, enpierre ou en fonte, qui sert tantôt à briser les mottes,tantôt à tasser la terre. || Pièce de bois cylindrique qu’onplace sous un corps pesant pour aider à son déplacement.

* ROULÉE, s. f. Popul. Vigoureuse correction manuelle.

ROULEMENT, s. m. Mouvement de ce qui roule. I.eroulement d’une voiture. || Roulement d’yeux, mouve-ment par lequel on tourne les yeux de côté et d’autre ;et aussi mouvement d’yeux où se voit de l’affectation.

|| En mus. Tons différents poussés d’une même haleine,soit en montant, soit en descendant. || Bruit d’un ou plu-sieurs tambours que l’on bat à coups égaux et pressés,de sorte que le son semble continu. || Bruit continu dutonnerre, ou bruit comparé à celui du tonnerre. || Fig.T. de commerce. Circulation ordinaire des espèces. Rou-lement de fonds, circulation rapide d’une certaine quan-tité d’argent. Fonds de roulement, fonds destiné à pour-voir aux dépenses courantes. 11 Fig. Action de se rem-placer alternativement dans certaines fonctions, etc.

ROULER (b. lat. rotulare), v. a. Faire avancer unechose en la faisant tourner sur elle-même. Rouler uneboule. Les rivières roulent leurs flots vers la mer. || Po-pul. Rouler carrosse, avoir un carrosse à soi. || Roulerun tour, deux tours, faire, en tombant, un, deux tourssur soi-même. || Rouler un étage, tomber du haut d’unétage en roulant de degré en degré, j | Fig. Rouler dou-cement sa vie, passer sa vie dans une fortune médiocre.|| Rouler les yeux, les tourner de côté et d'autre avecviolence ou affectation. 11 Rouler sa voix, faire des rou-lades, des roulements de voix. || Fig. Agiter en diversesmanières quelque chose en son esprit. Rouler mille pro-jets. || Plier en rouleau. Rouler un tableau, une pièced’étoffe, etc. 11 En chir. Rouler une bande, la plier en rondsur elle-même. || Fig. et popul. Duper, mystifier, battre.

Rouler, v. n. Avancer en tournant sur soi-même ; sedit au propre et au figuré. Les larmes lui roulaient dansles yeux, J. J. Rouss. Mais quand le char funèbre a roulédans la ville, M. J. Cuên. || Nous roulâmes toute la nuit,nous finies route en voiture durant toute la nuit. || T.d’imprim. Une presse roule lorsqu'elle est en pleine ac-tivité. || Fig. Faire rouler la presse, faire imprimer des’ouvrages, j | Il se dit du mouvement circulaire apparentdu ciel et des astres. Le soleil roule dans les cieux d’unmouvement éternel, Boss. || Il se dit de portes quitournent. || Il se dit du mouvement violent et égaré desyeux. Les yeux lui roulaient dans la tête. || T. de mar.En parlant d’un navire, se mouvoir de droite à gaucheet de gauche à droite, autour de sa quille. || Errer sanss’arrêter. Rouler dans le monde. || Passer, en parlantdu temps, de la vie. Un philosophe vous dira en vainque vous vous êtes assez vus rouler vous-mêmes et pas-ser avec le monde, Boss. || Il se dit des bruits qui seprolongent. Le tonnerre, les tambours roulent. || En par-lantdeschoses, des événements, aller. À voir comme toutroule, Mol. 11 Fig. Rouler sur l’or et sur l’argent, être fortriche. |{ L’argent roule dans cette maison, l’argent y esten abondance. || Fig. Être agité par l’esprit. Cent sortesde chagrins me roulent par la tête, Mol. || Fig. Avoirpour sujet, pour objet, pour base. La conversation roulasur, etc. La religion et le gouvernement politique sont lesdeux pointssur lesquels roulent les choses humaines,Boss.|| L’affaire roule sur lui, il en est principalement chargé,ou il y a la principale influence. I| Tout roule sur luidans cette maison, il y est charge de toutes les affai-res. || Fig. Avoir alternativement un service à faire, unefonction à remplir, en parlant de personnes qui se rem-placent. || Fig. et famil. Subvenir à ses dépenses. Mon

père... En mourant me laissa, pour rouler et pour vivre,Un revenu léger et son exemple à suivre, Boil. j| Son re-venu roule, bon ou mal an, entre telle et telle somme,il monte à une somme moyenne entre telle et tellesomme. || Circuler, être répandu. || Se rouler, u. r. Setourner de côté et d’autre, étant couché. Se rouler dansla poussière, sur son lit, etc. || Prov. Pierre qui roulen’amasse pas de mousse, voy. pierre.

ROULETTE (dim. de l’anc. fr. roule, rouleau), s./.Petite roue ou petite boule de bois, de fer, etc. fixéeau pied d’un lit, d’un fauteuil, d'une machine quelcon-que, et servant à les faire rouler. || Fig. et famil. Celava comme sur des roulettes, cela marche facilement,sans obstacle. || Roulette d’enfant, machine roulante quiest une planche percée à son milieu et portée sur quatrepieds et quatre roulettes. I| Syn. de vinaigrette, chaise àporteurs. || Petite roue de fer dentelée, à l’usage ducirier et du pâtissier. || T. de reliure. Tout fer qui a lafigure d’une roulette, et qui sert à pousser de simplesfilets ou des dessins. || En géom. Roulette ou cyeloïde,chemin que fait en l’air le clou d’une roue quand elleroule de son mouvement ordinaire.

ROULETTE [rouler ], s. f. Jeu de hasard qui se jouesur une table, avec une petite boule. Jouer à la roulette.

ROULEUR, s. m. Celui qui roule les tonneaux. Dé-chargeurs, rouleurs et chargeurs de tonneaux. || Ou-vrier employé au transport du minerai. || T. de mar.Vaisseau qui a du roulis plus qu’un autre. || Grand rou-leur, grand marcheur, un navire qui, avec beaucoup deroulis, a une marche rapide. |) Adj. Ouvrier routeur,ouvrier qui travaille tantôt dans un atelier, tantôt dansun autre. || S. m. pl. Famille de lépidoptères nocturnes.

ROULEUSE, s. f. Nom d’une chenille qui fait prendreaux feuilles la forme d’un tuyau cylindrique ou coni-que ; c’est là qu elle file sa coque.

ROU Ll ER ( rouler] , s. «.Voiturier par terre, qui trans-porte les marchandises sur des chariots.

ROULIS (rou-lî. Rouler), s. m. Agitation d’un vais-seau qui penche alternativement à gauche et à droite.

ROU LOI R [rouler), s. m. Outil de cirier qui sert àrouler sur une table les bougies et les cierges. || Cy-lindre pour effacer les plis de la toile.

* ROULOTTE [rouler), s.f. T. d’argot. Voleurs à la rou-lotte, nom donné aux voleurs qui dévalisent les voituresde roulage, celles qui sont chargées de colis, etc.

* ROUMAIN, AINE, adj. Qui appartient aux Principau-tés Danubiennes. ||S. m. Le roumain, langue de ces prin-cipautés ; c’est un idiome néo-latin.

ROUPIE (orig. inc.), s. f. Humeur qui découle desfosses nasales, et qui pend au nez par gouttes.

ROUPIE (persan roâpieh), s. f. Monnaie des Indesorientales. La roupie d’or des Indes vaut environ 58 fr.70 c. ; celle de Perse, 36 fr. 75 c. Les roupies d’argentvarient de 2 fr. 56 c. à 2 fr. 75 c.

ROUPIEUX, EUSE, adj. Qui a souvent la roupie aunez.

* ROUPILLE [Il mouillées. Esp. ropilla, de ropa, lemême que robe), s. f. Sorte de manteau dont les Es-pagnols s’enveloppaient pour dormir.

ROUPILLER [ll mouillées. Roupille ), r. n. Sommeil-ler à demi.

ROUPILLEUR, EUSE lll mouillées,, s. m. et f. Celui,celle qui a l’habitude de roupiller.

ROURE. s. m. Voy. rouvre.

ROUSSÂTRE [roux), adj. Tirant sur le roux. Un poilroussâtre.

ROUSSEAU (dim. de roux), s. m. Homme qui a lescheveux roux. || Adj. Cet homme est rousseau.

ROUSSELET (dim. de roux ), s. m. Variété de poire quia la peau rougeâtre. || Cépage des Bouches-du-Rhône.

ROUSSETTE (dim. de roux), s. f. Variété de poire,dite aussi roussette d’Anjou. || Nom d’un genre de séla-ciens. || Nom d’un genre de grandes chauves-souris.

ROUSSEUR, s. f. Qualité de ce qui est roux. Iiousseurdu poil. 11 Taches rouges qui viennent sur le visage et surles mains. Avoir des rousseurs, des taches de rousseur.

ROUSSI [Russie), s. m. Cuir teint en rouge ou enbrun, qui a une odeur particulière, et qui vient deRussie. || On dit aujourd’hui cuir de Russie.