22 H-

XII. Jahrhundert, Ende. Ansänge der höfischen Lyrik (Minnesänger).

Friedrich von Hausen (r 1190); Reinmar von Hagenau (1 um 1207?).

Friedrich von Hausen. Friedrich von Hausen.

Miniatur aus der Weingartuer Liederhandschrift. Verkleinerte Miniatur aus der Pariser Liederhandschrift.

Beide Miniaturen sind hier neben einandergestcllt, um zu zeigen, daß die Miniaturen der Weingartuer und der Pariser Liederhandschrist nach verwandter Vorlage gearbeitet sind (siehe Seite 38,) 3b).

8WZ

KM-

Friedrich von Hausen ist der erste der ritterlichen (Minne-) Sänger, Friedrich den Kreuzzug 1189 mit. starb vor Philomelimn in Kleinasien in Folge

über dessen Leben Näheres nachweisbar ist. Er ist ein Sohn Walthers von eines Sturzes vom Pferde den 6. Mai 1190. Von seinen Kriegsfahrten aus sendet er

Hausen, stammt aus der Pfalz, kommt zuerst 1171 in einer Urkunde vor, stand seiner geliebten Frau seine Lieder. Er folgt provenyalischen Lyrikern und ist als der

Heinrich VI. und Friedrich I. nahe, ^zog mit diesen nach Italien, machte mit erste bedeutende Vertreter der höfischen Kunstlyrik (des Minnesanges) anzusehen.

t)4N'4r'vv,ij» ,Lr llt)«iL.Vnsä) H -viuriLl -rnl3)Drr8 «rhv iLvocl) V'vÄtve

rchrnrch'vLS LnrL>D-lS null)) rlb »»lseturr- cd ^Ek7 nuLLurfidd sr LrrfrL «orvL. Lvlrrn- «vyv V rr-Lve.

Las 1o NvL. rä)^v«Mr»m«ä)

, ViAtz^>l)Urr tr^rucl) KitnuUl^rr

1)vrL«trä) Vn^xnl k))»»«r»>-rs<iisen^-

Zwei Strophen vom Friedrich von Hausen aus der Weingartuer Handschrift.

(Von Seite 13.)

Erklärender Abdruck.

Vol miob, das leb vroevsn? bau 2»in iviy, so sobäns uncke oük^ so rains!kau wioli eins anders nilit vervaii,^

Is doeb vräivs^ leb mied des ains,^das ir 11yd jzß zvolAstan:^es >vart nie evandel" also elains"si" Msir^vm' Avtts srlan;"rnbt" nnds srs" Ist Ir" Asmains."

Oivs das lob si Is Assaeb,"dä" mir das be-M bat bstiVWiMu,"von der so Ilds" lob nnAsmaob,der lote dibles^t ban^ KSsullASN.dss^- sol si mlob Asnissssn Ion,22ävil" si trtnvs^° an mir erraiAsn.leb zvas" ir Is" vll undertanunds bäte " miob der vll sobvnsn rs aiAsn.

1 zu, als 2 Frau s habe 4 auch 5 kann mir das auch sonst nichts nützen e freue 7 allein

8 Leib, Persönlichkeit S schön 10 Fehler 11 klein, gering 12 daß sie nicht dessen sei IS erlassen,

srei 14 Züchtigkeit lö Ehre 16 ist ihr eigen 17 sah 18 die IS bezwungen 20 leide 2l oft

22 deshalb 2S lassen 24 will 25 Treue 26 war 27 immer 28 biete 20 zu.

E rn ^ee Ili- Kverv -snUet'Lrr. tlverrne^ich F LftonL ruhten tll)^.k rrwger» erlasen Lrierrunolvich dkvtkävhsN7 rnne vgihe-vsmN nur^va»«'irrnline KrmevLvl, LnevirsLe ni.rrun>d.rlLhevöaivnemre ksLin

rnin tErnolir^ v§rr« KVvc vkur- ruhrr srernede für.

Strophe vom Reinmar von Hagenau aus der Heidelberger Liederhandschrift.

iVon Blatt 2r.)

Erklärender Abdruck.

Ain beros ist sivsrs^ maller 2 rlt,^sivenns^ ioll der sobonsir nibt^ enslbs.^si muASnb er lareu^ ansbobs ietl der vvarbsit Ims" vsrAlbs;"

>van" si niir ivonst in minem sinns

DWt

Reinmar von Hagenau

der ältere genannt, zum Unterschiede von Reinmar von Aweter, dem jüngeren (siehe Seite 42).Miniatur der Pariser Liederhandschrift, verkleinert.

Reinmar von Hagenau, der „melancholische Sänger unerhörter Liebe",

nnds isli die lieben anss märe" mimis,nullst" dnnns ims" berrin mln.

sins" molits" voir ir" Ante" mir nilit Innrer kremsds sin."

1 schwer, bekümmert 2 zu aller s Zeit 4 so oft ich 5 nicht sehe 6 Immen 7 geschehenlassen 8 ohne s Neid 10 statt in — ihnen 11 sage 12 denn IS Maße» 14 statt nabor —näher 15 in dem 16 sie könnte nicht 17 ihrer 18 Güte ig sein.

Vielleicht aus dem Straßburgischen Geschlechte dieses Namens stammend, ist einNachahmer Friedrichs von Hausen. Er war am Österreichischen Hofe gleichzeitigmit Walther von der Vogelwcide, welcher ihn seinen Lehrer nennt, machte mitLeopold V. 1190 den Kreuzzug mit, und besang dessen Tod (1194). Er starbwahrscheinlich um 1207.