1749—1832

199 H

Goethe.

1772—1775. Wertherzeit.

Die Leiben

des

jungen Werthers.

Erster Theil.

Leipzig,

der Weygandschen Buchhandlung.

^ 7 74

Die Leiden

des

jungen Werthers.

Zweyter Theil.

l e i p ; i g,

in der Weygandschen Buchhandlung.1 7 7 4 -

Freuden

des

jungen Werthers

Leiden und Freuden

Voran und zuletzt ein Gespräch.

Werthers-es Mannes

WWW

WHS

Berlin,

bey Friedrich Nicolai-1 7 7 5-

Titel von A. Nicolaus Parodie auf Goethes „Werther":„Freuden des jungen Werthers", 1775.

Eine der vielen zur Zeit des Wertherfiebers entstandenen Schriften (sieheSeite 173). Die Titelvignetle ist von Chodowiecki: Werther umarmt Lotteim Jägerhause in Gegenwart des Amtmanns (rechts) und Alberts (links);zu Seite 51 dieser Schrift. — Engelmann, Chodow. 120.

Titel des ersten und zweiten Theiles der ersten Ausgabe von „Werthers Leiden", 1774.

Goethe arbeitete seit Sommer 1773 bis zum März 1774 am „Werther". Die Ausgabe von 1787 „Leiden des jungen Werther. Von Goethe. Leipzig, bey GeorgJoachim Göschen", ist eine Umarbeitung der ersten, in welcher namentlich „Das elende Geschöpf von einem Albert" vortheilhafter charakterisiert ist.

Eine entsetzliche

Mordgeschichte

von dem

jungen Werther,

wie sich derselbe

den 2i December

durch einen Pistolenschuß

eigenmächtig ums Leben gebracht.

Allen jungen Leuten zur Warnung, in ein Liedgebracht, auch den Alten fast nützlichzu lesen.

Im Tonr

Aört zu ihr lieben Lhristen rc>

Aus Stück kostet 4 Rreutzer»Ist ja nur ein geringes Geld,

Titel eines Bänkelsänger-liedes auf „Werthers Leiden",gedruckt 1774.

Verfasser ist der sriihere Militär, spätere kaiserl. Rath und BibliothclarHeinr. Gottsr. v. Bretschneidcr.

Wichtigste Daten aus Goethes Leben1772 .

Mitte Mai: Ankunft in Wetzlar, ninbeim Rcichskammergericht zu prakticieren;

25. Mai Einzeichnnng in die Matrikel des-selben. Tafelrunde im „Kronprinzen", inwelcher er selbst „Götz von Berlichingender redliche" hieß. Die Wertherepisode.

Goethe verläßt Wetzlar den 11. September1772. — Schriften: Recensionen in den„Frankfurter gelehrten Anzeigen".

K-W

«UM

Titelvignette von Chodowiecki zum ersten Theile der vonDeyverdun verfaßten, 1776 in Mastricht erschienenenfranzösischen Übersetzung des „Werther".

Lotte, welche der ins Zimmer tretende Werther zum Balle abholen will,schneidet für ihre Geschwister Brot. — Engelmann, Chodow. Nr. 151.

rT-rri-i-:

ISA:«!

Werther und Lotte.

Gezeichnet von Chodowiecki. gestochen von D. Berger. Ausschnitte der Porträtmcdaillons in Originalgröße aus zwei Kupiern, zuerst erschienen zu: „D. GoethenSSchriften. Erster Theil. Berlin beh Christian Friedrich Himburg 177S". — Da dieses Bild Lottens entschiedene Ähnlichkeit hat mit dem aus Seite lös nneder-gegebenen Pastcllbildc, so ist anzunehmen, daß Chodowiecki ein echtes Bild Lottens benutzte. Dann wäre man aber zu dem Wahrscheinlichkeitöschlusse berechtigt,

daß ihm auch für diesen „Werther" ein echtes Bildnis vorlag.