148

,

Poins

(aus dem Hintergründe links, gleichfalls mit verstellter Stimme).Spitzbuben!

(Beide fallen über Falstaff und die Andern her. Nach einigen Stößenlaufen diese, ihre Beute zurücklassend — vom Prinzen und Poins ver-folgt — nach links ab. Falstaff ist so erschrocken, daß er erst hinterder Coulisse zu schreien anhebt. Prinz Heinrich und Poins kommen

zurück.)

Priuz Heinrich.

Mit leichter Müh' erobert. Nun zu Pferd!

Die Diebe sind zerstreut und so besessen

Von Furcht, daß sie sich nicht zu sammeln wagen.

Fort, lieber Eduard! Falstaff schwitzt sich todt,

Und spickt die mag're Erde, wo er geht.

Wär's nicht zum Lachen, ich bedauert' ihn.

Poins.

Wie der Schuft brüllte!

(Beide lachend rechts ab.)

Verwandlung.

Zimmer auf Warkworth, der Burg Percy'S.

Dritter Auftritt.

percy. Dann Lady Percy. Später ein Page.

Pereh

(tritt durch die Mitte auf, einen Brief in der Hand, lesend).Allein, was mich selbst betrifft, ich könnte es wohl